Peter, adolescent timide et sensible, est fou amoureux de sa voisine qui lui préfère le tombeur, Nick. Sur les conseils de son oncle, il décide alors de camper devant sa fenêtre jusqu'à ce qu'elle accepte de sortir avec lui.
Tim holds Dave, the man that he loved in school when they were teenagers, captive in a motel room - the same man who as a boy betrayed and humiliated him. Tim's aim: To understand Dave's motivations, to humiliate, degrade and kill him... But will he be able to go through with turning his dark fantasy into reality?
The American Dad! short film; which precedes before the theatrical run of the 2005 feature Fever Pitch; is about Stan Smith touring his work days in the CIA and his "normal" every day life.