The story of Antonio, an Italian clarinetist, and Martina, a Czech violinist, who fall in love with each other during the World War II, in Prague.

Nach dem Fall des Römischen Reichs ist Rom nicht mehr, was es einmal war, aber viele träumen davon, den alten Ruhm wieder aufleben zu lassen. Urbina Prima ist eine Adelige, die Ränke schmiedet, um ihren Sohn Cassius zum neuen Kaiser zu machen, aber ihr Mann steht dem im Wege. Maximus hat eine Allianz mit verschiedenen Stämmen geschlossen, um das Vordringen der nordischen Horden in den Wirkungsbereich Roms zu unterbinden und zugleich sein eigenes Territorium zu erweitern. Er will alle Macht, und schreckt auch nicht davor zurück, gegen Frau und Sohn vorzugehen …

Prinzessin Elena steht seit ihrer Geburt unter einem mächtigen Fluch, mit dem die Hexe Murien sie belegt hat. Der Fluch soll an Elenas zwanzigstem Geburtstag wirksam werden, sobald die Sonne untergeht. Tatsächlich kommt an besagtem Tag mit der Dämmerung ein fürchterlicher Sturm auf, der sich dem Schloss der Prinzessin nähert und alles zu zerstören droht. Doch als der letzte Sonnenstrahl vergeht und alles verloren scheint, wacht die Prinzessin auf und erkennt, dass sie in einer Zeitschleife gefangen ist. Mit jedem Aufziehen des Sturms beginnt für Elena erneut der Tag ihres zwanzigsten Geburtstages. Um ihr Königreich und sich selbst zu retten, muss sie den Mut und ein reines Herz finden und sich ein für alle Mal dem uralten Fluch stellen. (Text: KiKA)

In Griechenland kommen die beiden Brüder Konstantin (Ondrej Novák) und Michael (Roman Zach) zur Welt. Konstantin, auch Kyrill genannt, zeigt ein großes Interesse an religiösen Schriften und derer Kultur. Um sein Wissen zu erweitern, wird er an den Hof des oströmischen Kaisers geschickt. Nach seiner Lehre bricht er zusammen mit Michael (Method) nach Mähren, die heutige Slowakei, auf, um dort die Bevölkerung zu missionieren. Das stößt bei vielen Menschen auf Missfallen.

Andjela decides to start an exciting and risky road trip adventure to Montenegro, in company of her best friend and two strangers, as part of a social experiment.

Milan's relationship with Dr. Eliška is developing promisingly, and when Milan finally decides to propose to her, it seems that nothing stands in the way of the wedding. Well, apart from one small "trifle" - Milan is still married to Slovakian woman Janka, Kryštof's mother, with whom he somehow forgot to divorce years ago! Apart from Milan's misgivings, there is another problem - the foursome's return to playing water polo is not going very well. There are only three left... and that's a hell of a lot... To save the group and pull his friend Jakub out of his depression, Kryštof decides to bring the aquabels to the pool with whom he wants to practice his performance. Honza is not too enthusiastic about Kryštof's plan at first, but later with the vision of rescuing a friend (and the possibility of being in the presence of beautiful aquabels) everyone starts preparing a performance called "Husband of the Hour".