December 18, 1969
In the early days of Nazi Germany, a powerful noble family must adjust to life under the new dictatorship regime.
January 1, 1974
El carismàtic Roberto Borgo arriba a Marsella el 1934 per alliberar el seu amic Xavier Saratov, empresonat per un assassinat que no va cometre; va ser Jeannot Villanova, el cap de l'hampa marsellesa, qui va col·locar al cotxe un cadàver que va ser descobert per la policia. El pla consisteix a acabar amb Villanova i aconseguir els diners necessaris per a la defensa de Xavier.