אהרון פאלק חוזר לעיר הולדתו מוכת הבצורת כדי להשתתף בהלוויה טראגית. אך חזרתו פותחת פצע בן עשרות שנים - מותה הבלתי פתור של נערה מתבגרת.
לאחר שנים של התנהגות פזיזה, התמכרות להרואין והרס נישואיה, שריל מקבלת החלטה פזיזה. רדופה על ידי זיכרונותיה של אמא שלה, בובי וללא כל ניסיון, היא יוצאת לטייל יותר מאלף קילומטרים בשבילי ארה"ב לבדה. "הולכת רחוק" מגלה בעוצמתייות את הפחדים של שריל ואת הנאותיה כשיא מזנקת קדימה למסע שמשגע, מחזק, וסופו של דבר מרפא אותה.
השוטרת הלחוצה קופר נרגשת להירתם למשימה פשוטה כביכול - ללוות את דניאלה ריבה, אשת מאפיונר, בדרכה להעיד במשפט נגד קרטל סמים. השוטרת הקטנה נחושה שלא לאכזב את המפקד שלה, אולם הכל משתבש כשהיא פוגשת בריבה, היפיפייה הקולומביאנית והדעתנית. כאשר הבנות נקלעות למארב ובעלה של דניאלה נהרג, עליהן להימלט משוטרים מושחתים ומתנקש רצחני.
אסטרונאוטית שמילאה משימה בחלל החיצון, חוזרת לכדור הארץ ולאט לאט מאבדת את הקשר עם המציאות.