Translations 26
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Připojte se k Mumble tučnáku císařskému a přátelům, abyste ukázali, že ne každý tančí v rytmu stejného bubeníka. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Traditionelt set synger pingviner for at finde en mage. Mumble kan ikke synge, så han danser istedet, hvilket er knapt så normalt på Antarktis. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Join Mumble the Emperor Penguin and friends as the show that not everyone dances to the beat of the same drummer. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Deux fois plus givré ! |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
In der Welt der Pinguine findet man seinen Lebenspartner durch ein Lied. Doch leider kann Mumble nicht singen – dafür aber umso besser Stepptanzen. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
הצטרפו לממבל הפינגווין וחבריו להרפתקאה שתראה לכם שלא כולם רוקדים לצליליו של אותו מתופף. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Junte-se ao Pinguim Imperador Mumble e seus amigos em um show no qual nem todo mundo dança ao ritmo da mesma batida. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Únete a Mumble El pingüino emperador y sus amigos y disfruta del espectáculo que no todo el mundo baila al ritmo de la batería. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Únete a Mumble El pingüino emperador y sus amigos y disfruta del espectáculo que no todo el mundo baila al ritmo de la batería. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Följ med kejsarpingvinen Mumble och hans vänner när det visar sig att inte alla dansar efter samma trumma. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|