Translations 25
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Coming to America is een Amerikaanse romantische komediefilm uit 1988, geregisseerd door John Landis en gebaseerd op een verhaal van Eddie Murphy, die ook de hoofdrol speelt. In de film spelen ook Arsenio Hall, James Earl Jones, Shari Headley en John Amos mee. Eddie Murphy speelt Akeem Joffer, de kroonprins van het fictieve Afrikaanse land Zamunda, die naar de Verenigde Staten reist in de hoop een vrouw te vinden met wie hij kan trouwen. Een vervolg, Coming 2 America, werd uitgebracht op 4 maart 2021. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Coming to America is a 1988 American romantic comedy film directed by John Landis and based on a story originally created by Eddie Murphy, who also starred in the lead role. The film also co-stars Arsenio Hall, James Earl Jones, Shari Headley, and John Amos. Eddie Murphy plays Akeem Joffer, the crown prince of the fictional African nation of Zamunda, who travels to the United States in the hopes of finding a woman he can marry. A sequel, Coming 2 America, was released on March 4, 2021. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Un prince à New York est une comédie romantique américaine de 1988 réalisée par John Landis et basée sur une histoire créée à l'origine par Eddie Murphy, qui tient également le rôle principal. Le film met également en vedette Arsenio Hall, James Earl Jones, Shari Headley et John Amos. Eddie Murphy incarne Akeem Joffer, le prince héritier de la nation africaine fictive de Zamunda, qui se rend aux États-Unis dans l'espoir de trouver une femme qu'il pourra épouser. Une suite, Un prince à New York 2, est sortie le 4 mars 2021. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Der Prinz aus Zamunda ist eine US-amerikanische romantische Komödie aus dem Jahr 1988, bei der John Landis Regie führte und auf einer Geschichte basiert, die ursprünglich von Eddie Murphy kreiert wurde, der auch in der Hauptrolle spielte. In dem Film spielen auch Arsenio Hall, James Earl Jones, Shari Headley und John Amos mit. Eddie Murphy spielt Akeem Joffer, den Kronprinzen der fiktiven afrikanischen Nation Zamunda, der in die USA reist, um eine Frau zu finden, die er heiraten kann. Eine Fortsetzung, Der Prinz aus Zamunda, wurde am 4. März 2021 veröffentlicht. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Um Príncipe em Nova York é um filme de comédia romântica americano de 1988 dirigido por John Landis e baseado em uma história originalmente criada por Eddie Murphy, que também estrelou o papel principal. O filme também é co-estrelado por Arsenio Hall, James Earl Jones, Shari Headley e John Amos. Eddie Murphy interpreta Akeem Joffer, o príncipe herdeiro da nação africana fictícia de Zamunda, que viaja para os Estados Unidos na esperança de encontrar uma mulher com quem possa se casar. Uma sequência, Um Príncipe em Nova York 2, foi lançada em 4 de março de 2021. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Аким, наследный принц африканского государства Замунда, решив сбежать от брака с девушкой, выбранной ему в супруги его родителями, едет в США, где хочет осмотреться и принять решение о своей дальнейшей судьбе. Искрометные комедии с Эдди Мёрфи в главной роли! |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
El príncipe de Zamunda es una película de comedia romántica estadounidense de 1988 dirigida por John Landis y basada en una historia creada originalmente por Eddie Murphy, quien también protagonizó el papel principal. La película también está coprotagonizada por Arsenio Hall, James Earl Jones, Shari Headley y John Amos. Eddie Murphy interpreta a Akeem Joffer, el príncipe heredero de la ficticia nación africana de Zamunda, que viaja a Estados Unidos con la esperanza de encontrar una mujer con la que pueda casarse. Una secuela, El rey de Zamunda, fue lanzada el 4 de marzo de 2021. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
El Príncipe de Zamunda es una película de comedia romántica estadounidense de 1988 dirigida por John Landis y basada en una historia creada originalmente por Eddie Murphy, quien también protagonizó el papel principal. La película también está coprotagonizada por Arsenio Hall, James Earl Jones, Shari Headley y John Amos. Eddie Murphy interpreta a Akeem Joffer, el príncipe heredero de la ficticia nación africana de Zamunda, que viaja a Estados Unidos con la esperanza de encontrar una mujer con la que casarse. Una secuela, El Rey de Zamunda, se lanzó el 4 de marzo de 2021. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Eddie Murphy är den storsäljande komedikungen. I En prins i New York är han också Komediprinsen - en stenrik och bortskämd afrikansk prins som kommer till Amerika i sin jakt på en fru. Tillsammans med sin närmaste kompanjon (Arsenio Hall), får Murphy snabbt ett jobb, nya vänner, ny bostad, nya fiender - och en hel massa problem. Håll ögonen öppna för både Murphy och Hall i helt oförglömliga roller! |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Kurgusal Afrika ülkesi Zamunda'nın veliaht prensi Akeem Joffer'in, evlenebileceği bir kadın bulma umuduyla Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmesiyle gelişen olayların anlatıldığı film serisi. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|