Traductions 34
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Peter Parker ist ein akademisch begabter, aber sozial ungeschickter Highschool-Schüler, der als Spider-Man, ein Mitglied der Avengers, das Verbrechen bekämpft. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
A superhero film series based on the Marvel character Spider-Man, portrayed by Tom Holland. The series is centered on Peter Parker, an academically gifted but socially inept high school student who fights crime as Spider-Man, a member of The Avengers. |
|
arabe (ar-AE) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
arabe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Una serie de películas de superhéroes basada en el personaje de Marvel Spider-Man, retratada por Tom Holland. La serie se centra en Peter Parker, un estudiante de secundaria académicamente talentoso pero socialmente inepto que lucha contra el crimen bajo el nombre Spider-Man, miembro de los Vengadores. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Una serie de películas de superhéroes basada en el personaje de Marvel, Spiderman, interpretado por Tom Holland. La serie se centra en Peter Parker, un estudiante de secundaria académicamente dotado pero socialmente inepto que lucha contra el crimen como Spider-Man, un miembro de Los Vengadores |
|
catalan (ca-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Una sèrie de pel·lícules de superherois basada en el personatge de Marvel Spider-Man, retratada per Tom Holland. La sèrie se centra en Peter Parker, un estudiant de secundària acadèmicament talentós però socialment inepte que lluita contra el crim sota el nom Spider-Man, membre dels Venjadors. |
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
由漫威漫画人物改编的超级英雄系列电影《蜘蛛侠》,由汤姆·赫兰德主演。该系列以彼得·帕克(Peter Parker)为中心,他是一名有学术天赋但在社交上不称职的高中生,曾以《复仇者联盟》的成员蜘蛛侠(Spider Man)的身份与犯罪作斗争。 |
|
chinois (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
마블의 스파이더맨 시리즈는 마블 시네마틱 유니버스의 일부로서 스파이더맨 시리즈를 영화화한 작품들을 말한다.제작은 마블 스튜디오가 맡지만 배급은 소니 픽쳐스가 한다. 기존의 스파이더맨 시리즈가 소심하고 인간관계에서 어려움을 겪는 대학생 피터 파커의 모습을 보여줬던 것과는 달리 마블의 스파이더맨 시리즈는 말 많고 가벼운 피터 파커의 모습을 보여주고 있다. . |
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Efter at Peter er blevet bidt af en radioaktiv edderkop og får superkræfter, må han indse at med store kræfter kommer et stort ansvar. |
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Cette saga nous dépeint la vie de Peter Parker, partagé entre se vie de lycéen lambda et ses aspirations de justicier, tout d'abord à l'échelle de son quartier et plus tard à une échelle planétaire au sein de la prestigieuse équipe des Avengers, chaperonné par Iron-Man, alias Tony Stark... |
|
français (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Cette collection nous dépeint la vie de Peter Parker, partagé entre se vie de lycéen lambda et ses aspirations de justicier, tout d'abord à l'échelle de son quartier et plus tard à une échelle planétaire au sein de la prestigieuse équipe des Avengers, chaperonné par Iron-Man, alias Tony Stark... |
|
géorgien (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
אחרי שאירועי "קפטן אמריקה: מלחמת האזרחים" הלהיבו אותו, פיטר פרקר שב הביתה אל מגוריו עם הדודה מיי ונעזר במורה החדש שלו, טוני סטארק. פיטר מנסה לחזור לשגרה אך הוא גם חושב כיצד יוכל להוכיח שיש בו יותר מספיידר-מן החביב. כשנבלי-על מגיחים, כל מה שחשוב לפיטר נמצא לפתע בסכנה. |
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Nuovo reboot di spider-man ambientato nell universo MCU. I Marvel Studios e Sony hanno annunciato un accordo per condividere i film Spider-Man, portando ad una interazione di Spider-Man con i personaggi Marvel nell'MCU. Tom Holland interpreta questa versione più giovane di Spider-Man, che appare in Captain America: Civil War (2016), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019) e Spider-Man: Homecoming(2019). I film di questo universo con spider-man protgonista sono Spider-Man: Homecoming del 2017 e Spider-Man: Far from Home del 2019. |
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
ouszbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
persan (fa-IR) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
یک سریال فیلم ابرقهرمانی مبتنی بر شخصیت مرد عنکبوتی مارول که توسط تام هالند به تصویر کشیده شده است. این سریال با محوریت پیتر پارکر ، دانش آموز دبیرستانی استعدادیابی اما از لحاظ اجتماعی نابسامانی است که به عنوان مرد عنکبوتی ، یکی از اعضای انتقام جویان ، با جنایت مبارزه می کند. |
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Seria filmów superbohaterskich oparta na postaci Marvela - Spider-Manie, w którego wcielił się Tom Holland. Seria koncentruje się na Peter Parker, akademicko utalentowany, ale społecznie nieudolny uczeń liceum, który walczy z przestępczością jako Spider-Man, członek The Avengers. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Uma série de filmes de super-heróis baseada no personagem da Marvel, Spider-Man, interpretada por Tom Holland. A série é centrada em Peter Parker, um estudante do ensino médio academicamente talentoso, mas socialmente inepto, que luta contra o crime como o Homem-Aranha, um membro dos Vingadores. |
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Uma série de filmes de super-heróis baseada no personagem da Marvel, Spider-Man, interpretada por Tom Holland. A série é centrada em Peter Parker, um estudante do ensino médio academicamente talentoso, mas socialmente inepto, que luta contra o crime como o Homem-Aranha, um membro dos Vingadores. |
|
roumain (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Серия фильмов о супергероях, основанная на персонаже Marvel Человеке-Пауке, которого изображает Том Холланд. Сериал сосредоточен на Питере Паркере, академически одаренном, но социально неумелом старшекласснике, который борется с преступностью как Человек-Паук, член Мстителей |
|
slovaque (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
En superhjälte-filmserie baserad på Marvel-karaktären Spider-Man, skildrad av Tom Holland. Serien är centrerad på Peter Parker, en akademiskt begåvad men socialt oduglig gymnasieelever som bekämpar brottslighet som Spider-Man, en medlem av The Avengers. |
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Série superhrdinských filmů podle postavy Marvel Spider-Man, kterou ztvárnil Tom Holland. Seriál je zaměřen na Petera Parkera, akademicky nadaného, ale sociálně nešikovného středoškoláka, který bojuje se zločinem jako Spider-Man, člen The Avengers. |
|
thaï (th-TH) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
สไปเดอร์-แมน (MCU) ที่นำแสดงโดย ทอม ฮอลแลนด์ |
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
Tom Holland tarafından canlandırılan Marvel karakteri Örümcek Adam´a dayanan bir süper kahraman film serisi. Dizi, akademik olarak yetenekli ancak sosyal olarak beceriksiz bir lise öğrencisi olan ve Yenilmezler´in bir üyesi olan Örümcek Adam olarak suçla savaşan Peter Parker´a odaklanıyor. |
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
vietnamien (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Vue d'ensemble |
—
|
|