Apspriediet The Thing Collection

Today I maked russian localization of this collection.

At first I added the Title and save the page. - Ok

After this I opened the edit page and add Overview (russian). Click the Save button. And geted this notification:


There Were Some Validation Errors
This movie has some validation errors and needs to be fixed before you can make any edits. The validation failed because:
For more information about how to fix this, please visit this page.

I don't understand where I to mistekes?

Below I place my text, what I traied to place in Overview.

Please add this into the Overview (russian).


Антарктическая экспедиция обнаруживает вмёрзший тысячи лет назад глубоко в лёд инопланетный космический корабль. Из него извлекают тело замёрзшего инопланетянина. Но когда тот оттаивает, выясняется, что этот организм способен захватывать чужие тела, превращая их в такие же, как сам он. Какое-то время мутировавший организм продолжает имитировать прежнюю внешность и поведение. И теперь учёным трудно понять, кто друг, а кто "оборотень". Единственная его цель - снова залечь в спячку и дождаться эвакуации корабля. А до того подчинить себе все организмы вокруг.

Хронологически "Нечто" (2051) является предысторией. Заканчивается тем, что собака-мутант убегает с норвежской станции. А за ней гонится вертолёт.

Фильм "Нечто" (1982) является продолжением истории. Начинается он с того, что собака и преследующий её вертолёт добираются до американской станции. И история повторяется. Также в этом фильме в качестве кинохроники норвежской станции использованы фрагменты фильма "Нечто" (1951).

Фильм "Нечто" (2011) является ремейком фильма "Нечто" (1951) - представляет другую версию событий. И также является предысторией фильма "Нечто" (1982).

1 reply (on page 1 of 1)

Jump to last post

I saved it with just

Антарктическая экспедиция обнаруживает вмёрзший тысячи лет назад глубоко в лёд инопланетный космический корабль. Из него извлекают тело замёрзшего инопланетянина. Но когда тот оттаивает, выясняется, что этот организм способен захватывать чужие тела, превращая их в такие же, как сам он. Какое-то время мутировавший организм продолжает имитировать прежнюю внешность и поведение. И теперь учёным трудно понять, кто друг, а кто "оборотень". Единственная его цель - снова залечь в спячку и дождаться эвакуации корабля. А до того подчинить себе все организмы вокруг.

The other stuff is just about the relations of the movies. Which is also wrong, as remakes are not allowed in the collection, so I deleted the 1951 movie.

Vai nevarat atrast filmu vai TV pārraidi? Piesakieties, lai to izveidotu.

Vispārējs

s fokusējiet meklēšanas joslu
p atveriet profila izvēlni
esc aizveriet atvērtu logu
? atveriet īsinājumtaustiņu logu

Mediju lapās

b atgriezties (vai pie vecākiem, ja nepieciešams)
e dodieties uz rediģēšanas lapu

TV sezonas lappusēs

(labā bultiņa) pāriet uz nākamo sezonu
(kreisā bultiņa) pāriet uz iepriekšējo sezonu

TV epizodes lappusēs

(labā bultiņa) pāriet uz nākamo sēriju
(kreisā bultiņa) pāriet uz iepriekšējo sēriju

Visās attēlu lapās

a atveriet attēla pievienošanas logu

Visās rediģēšanas lapās

t atvērt tulkošanas atlasītāju
ctrl+ s iesniegt formu

Diskusiju lapās

n radīt jaunu diskusiju
w pārslēgt skatīšanās statusu
p pārslēgt publisko/privāto
c pārslēgt aizvērt/atvērt
a atklāta darbība
r atbilde uz diskusiju
l dodieties uz pēdējo atbildi
ctrl+ enter iesniedziet savu ziņojumu
(labā bultiņa) nākamajā lapā
(kreisā bultiņa) iepriekšējā lapa

Iestatījumi

Vai vēlaties novērtēt vai uzskaitīt šo vienumu?

Pieslēgties