Discusión The Thing Collection

Today I maked russian localization of this collection.

At first I added the Title and save the page. - Ok

After this I opened the edit page and add Overview (russian). Click the Save button. And geted this notification:


There Were Some Validation Errors
This movie has some validation errors and needs to be fixed before you can make any edits. The validation failed because:
For more information about how to fix this, please visit this page.

I don't understand where I to mistekes?

Below I place my text, what I traied to place in Overview.

Please add this into the Overview (russian).


Антарктическая экспедиция обнаруживает вмёрзший тысячи лет назад глубоко в лёд инопланетный космический корабль. Из него извлекают тело замёрзшего инопланетянина. Но когда тот оттаивает, выясняется, что этот организм способен захватывать чужие тела, превращая их в такие же, как сам он. Какое-то время мутировавший организм продолжает имитировать прежнюю внешность и поведение. И теперь учёным трудно понять, кто друг, а кто "оборотень". Единственная его цель - снова залечь в спячку и дождаться эвакуации корабля. А до того подчинить себе все организмы вокруг.

Хронологически "Нечто" (2051) является предысторией. Заканчивается тем, что собака-мутант убегает с норвежской станции. А за ней гонится вертолёт.

Фильм "Нечто" (1982) является продолжением истории. Начинается он с того, что собака и преследующий её вертолёт добираются до американской станции. И история повторяется. Также в этом фильме в качестве кинохроники норвежской станции использованы фрагменты фильма "Нечто" (1951).

Фильм "Нечто" (2011) является ремейком фильма "Нечто" (1951) - представляет другую версию событий. И также является предысторией фильма "Нечто" (1982).

1 respuesta (en la página 1 de 1)

Jump to last post

I saved it with just

Антарктическая экспедиция обнаруживает вмёрзший тысячи лет назад глубоко в лёд инопланетный космический корабль. Из него извлекают тело замёрзшего инопланетянина. Но когда тот оттаивает, выясняется, что этот организм способен захватывать чужие тела, превращая их в такие же, как сам он. Какое-то время мутировавший организм продолжает имитировать прежнюю внешность и поведение. И теперь учёным трудно понять, кто друг, а кто "оборотень". Единственная его цель - снова залечь в спячку и дождаться эвакуации корабля. А до того подчинить себе все организмы вокруг.

The other stuff is just about the relations of the movies. Which is also wrong, as remakes are not allowed in the collection, so I deleted the 1951 movie.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de discusión

n crear nueva discusión
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder a la discusión
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión