Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
少女时期的苏菲玛索,主演的《初吻》,《初吻2》。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
La Boum (1980) : La famille Beretton est en apparence sans histoire. Ils forment un couple moderne qui se dit libéral, lui, François, est dentiste, elle Françoise, crée des bandes dessinées. Quand à Vic, leur fille de 13 ans, tout n’est pas si simple : c’est l’âge des premières boum, des petits amis, des premiers baisers... La Boum 2 (1982) : Deux ans ont passé, Vic, maintenant âgée de 15 ans (et 3 mois) entre en classe de seconde au lycée Henri IV. Ses amis aussi ont grandi. Cela fait maintenant un an qu'elle n'est pas "sortie" avec un garçon. Dans le train, en rentrant d'Autriche avec Poupette, lors du contrôle des Douanes, ce n'est pas son passeport qui lui est rendu, mais avec celui d'un Philippe Berthier, un jeune homme de 18 ans dont elle va vite en devenir amoureuse. François et Françoise évoluent dans leurs carrières respectives et des choix devront être faits... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
„Visele sunt realitatea mea”. Sophie Marceau ca o adolescentă drăguță și un film despre o epocă trecută. Ani mai târziu, nostalgia încă funcționează, și cu atât mai mult cu acest set care reunește cele două filme, cu bonusuri fascinante, inclusiv o sesiune de casting incredibilă. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|