Overview

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

  • Number of Movies: 3
  • Revenue: $103,197,501

Featured Cast

  1. Aaron Kwok

    Aaron Kwok

    Sean Lau

  2. Tony Leung Ka-fai

    Tony Leung Ka-fai

    M.B. Waise Lee, M.B. Lee

  3. Chow Yun-fat

    Chow Yun-fat

    Oswald Kan, Oswald S.C. Kan

  4. Charlie Yeung

    Charlie Yeung

    Phoenix Leung

  5. Andy Lau

    Andy Lau

    , Philip Luk Ming-wah

  6. Eddie Peng

    Eddie Peng

    Joe Lee Ka-cheun, Joe Lee

  7. Aarif Rahman

    Aarif Rahman

    Billy Cheung Kwok-piu

  8. Chin Ka-Lok

    Chin Ka-Lok

    Vincent Tsui Wing-kee

  9. Lam Ka-tung

    Lam Ka-tung

    Albert Kwong Chi-lap

  10. Chang Kuo-Chu

    Chang Kuo-Chu

    Peter Choi

  11. Tony Yang

    Tony Yang

    Roy Ho

  12. Andy On

    Andy On

    Michael Shek

  13. Wu Yue

    Wu Yue

    Wu Tin-Man

  14. Terence Yin

    Terence Yin

    To Man

Featured Crew

  1. Sunny Luk Kim-Ching

    Sunny Luk Kim-Ching

    Directing, Writing

  2. Leung Lok-man

    Leung Lok-man

    Directing, Writing

  3. Wai-Lun Ng

    Writing

November 8, 2012

On dit que Hong Kong est la ville la plus sûre en Asie. Mais ce soir, un fourgon de police a été détourné avec les armes, les équipements et cinq officiers à bord dont le fils du commissaire adjoint MB Lee (Tony Leung Ka Fai). Le commissaire en chef tenant une conférence à l’étranger, Lee prend le commandement de l’opération de sauvetage – baptisée «guerre froide» – mais les mystérieux ravisseurs connaissent clairement les procédures de police et sont donc dans une position avantageuse. S’opposant aux méthodes agressives mais futile de Lee, l’autre commissaire Sean Lau (Aaron Kwok) décide de mener l’opération. Pendant ce temps, l’ICAC commence à enquêter sur Lau et Lee, soupçonnés d’avoir des liens cachés avec les ravisseurs…

September 8, 2016

Nouvellement promu commissaire de police Sean Lau est contacté par des hommes qui viennent d’enlever sa femme et veulent la libération de Joe Lee. Mettant sa carrière en jeu, Lau accepte les conditions, mais l’échange prend un tournant désastreux quand une bombe se déclenche dans une station de métro où il escorte le suspect menotté. Une procédure de mise en accusation est lancée contre Lau pour abus de pouvoir. Pendant ce temps, M.B Lee désormais en préretraite est contacté par un consortium de hauts fonctionnaires conspirant pour contrôler l’ensemble du système.

La suite des films "Cold War" (2012) - et "Cold War II" (2016)

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login