Translations 38
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
A science fiction action film series centered on a warrior class extraterrestrial species with technologically advanced weaponry that travel to Earth to trophy hunt human beings. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
في قلب غابات أمريكا الجنوبية، يقود الكابتن داتش شافير فرقة لإنقاذ دبلوماسي، ليجدوا أنفسهم في مواجهة مخلوق فضائي قاتل، يتخفى ويصطادهم واحدًا تلو الآخر. وبعد سنوات، يظهر المفترس من جديد في شوارع لوس أنجلوس، ناشرًا الرعب حتى يواجهه الضابط هاريجان في معركة شرسة. وفي مجرة بعيدة، يتم خطف مقاتلين من الأرض، ليجدوا أنفسهم طرائد في لعبة صيد دموية ينظمها الصيادون الفضائيون على كوكبهم القاسي. ثم يعود الصياد الأشد فتكًا للأرض بالخطأ، ليهدد البشرية، فيتصدى له فريق من الجنود والعلماء لإنقاذ العالم من الإبادة. وفي زمن أقدم، تنهض نارو، محاربة الكومانش، لتخوض معركة بطولية ضد نفس الكائن، بسلاحها البسيط وإرادتها الحديدية، وتثبت أن الإنسان يمكنه أن يقهر المفترس، حتى ولو كان يمتلك أعظم تكنولوجيا الكون. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
في قلب غابات أمريكا الجنوبية، يقود الكابتن داتش شافير فرقة لإنقاذ دبلوماسي، ليجدوا أنفسهم في مواجهة مخلوق فضائي قاتل، يتخفى ويصطادهم واحدًا تلو الآخر. وبعد سنوات، يظهر المفترس من جديد في شوارع لوس أنجلوس، ناشرًا الرعب حتى يواجهه الضابط هاريجان في معركة شرسة. وفي مجرة بعيدة، يتم خطف مقاتلين من الأرض، ليجدوا أنفسهم طرائد في لعبة صيد دموية ينظمها الصيادون الفضائيون على كوكبهم القاسي. ثم يعود الصياد الأشد فتكًا للأرض بالخطأ، ليهدد البشرية، فيتصدى له فريق من الجنود والعلماء لإنقاذ العالم من الإبادة. وفي زمن أقدم، تنهض نارو، محاربة الكومانش، لتخوض معركة بطولية ضد نفس الكائن، بسلاحها البسيط وإرادتها الحديدية، وتثبت أن الإنسان يمكنه أن يقهر المفترس، حتى ولو كان يمتلك أعظم تكنولوجيا الكون. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Научно-фантастичната поредица разказва за изклюително воинствен извънземен вид, които посещава Земята за да трупа ловни трофей, а дивеча са самите хора. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
一个科幻动作片系列,以战士级的外星物种为中心,这些物种具有技术先进的武器,这些武器可以前往地球,为了奖杯狩猎人类。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Lovci z cizích světů na planetě zemi? Jaký by byl asi výsledek… |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Universets farligste jæger søger det farligste bytte. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Une série de films d'action et de science-fiction centrée sur des guerriers extraterrestres qui viennent régulièrement sur Terre pour y chasser des êtres humains et récolter ainsi des trophées. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Une série de films d'action et de science-fiction centrée sur des guerriers extraterrestres qui viennent régulièrement sur Terre pour y chasser des êtres humains et récolter ainsi des trophées. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Predator ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Regisseur John McTiernan aus dem Jahr 1987 mit Arnold Schwarzenegger in der Hauptrolle. Der Actionfilm kombiniert Elemente des Horror-, Science-Fiction- und Kriegsfilms. Der Film war ausreichend erfolgreich, um im Jahr 1990 die Fortsetzung Predator 2 nach sich zu ziehen. 2004 wurde ein Crossover zwischen den Predator- und den Alien-Filmen mit dem Titel Alien vs. Predator produziert. 2007 folgte mit Aliens vs. Predator 2 ein weiteres Crossover. Im Juli 2010 erschien Predators, eine Fortsetzung des ersten Teils, unter der Regie von Nimród Antal und produziert von Robert Rodriguez. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Predator ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Regisseur John McTiernan aus dem Jahr 1987 mit Arnold Schwarzenegger in der Hauptrolle. Der Actionfilm kombiniert Elemente des Horror-, Science-Fiction- und Kriegsfilms. Der Film war ausreichend erfolgreich, um im Jahr 1990 die Fortsetzung Predator 2 nach sich zu ziehen. 2004 wurde ein Crossover zwischen den Predator- und den Alien-Filmen mit dem Titel Alien vs. Predator produziert. 2007 folgte mit Aliens vs. Predator 2 ein weiteres Crossover. Im Juli 2010 erschien Predators, eine Fortsetzung des ersten Teils, unter der Regie von Nimród Antal und produziert von Robert Rodriguez. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Sci-fi akciófilmsorozat, amelynek középpontjában egy harcos földönkívüli faj áll, fejlett fegyverekkel, és földi látogatásuk célja trófeákat gyűjteni és vadászni - emberekre. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Protagonista indiscussa di tutta la saga è la razza aliena chiamata Predator dall'aspetto umanoide e dalla tecnologia super avanzata, che si muovono tra i pianeti cacciando altre forme di vita giudicate ostili. Nei vari film vedremo le violente e sanguinose battaglie che le forze militari terrestri muovono contro questi invasori-cacciatori che di volta in volta affinano le proprie abilità al punto da diventare delle minacce letali per l’intera specie umana. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Seria filmów akcji science fiction koncentrujących się na pozaziemskim gatunku wojowniczym z zaawansowaną technologicznie bronią, który podróżuje na Ziemię, by polować na ludzi w trofeach. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Uma série de filmes de acção e ficção científica, centrada numa espécie de seres extraterrestre de classe guerreira, com armamento tecnologicamente avançado, que viaja para a Terra para caçar seres humanos. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Uma série de filmes de ação de ficção científica, centrada em uma espécie extraterrestre de classe guerreira, com armamento tecnologicamente avançado, que viaja para a Terra para caçar seres humanos. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
O serie de filme artistice de acțiune științifico-fantastice axate pe o specie extraterestră războinică, cu arme avansate din punct de vedere tehnologic, care călătorește pe Pământ pentru a vâna trofee de ființe umane. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Научно-фантастический боевик, посвященный инопланетным видам класса воинов с технологически продвинутым оружием, которые путешествуют на Землю, чтобы охотиться на трофеев. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Séria akčných sci-fi filmov o mimozemských bojovníkoch, ktorí s vyspelými zbraňami cestujú pre svoje trofeje aj na Zem. Polujú tu najmä na ľudí. |
|
Sotho, Southern (st-ST) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Una serie de películas de acción y ciencia ficción centradas en una especie extraterrestre guerrera con armamento tecnológicamente avanzada que viajan a la tierra donde los seres humanos son su trofeo de caza. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
El protagonista indiscutible de toda la saga es la raza alienígena llamada Predator con apariencia humanoide y tecnología súper avanzada, que se mueven entre los planetas cazando otras formas de vida consideradas hostiles. En las distintas películas veremos las violentas y sangrientas batallas que libran las fuerzas militares terrestres contra estos invasores-cazadores que de vez en cuando perfeccionan sus habilidades hasta el punto de convertirse en amenazas letales para toda la especie humana. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
En science-fiction-aktion filmserie som handlar om utomjordisk krigarklass med tekniskt avancerat vapen som reser till jorden för att jaga människor som troféer. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
เป็นภาพยนตร์อเมริกันแนวโลดโผน นิยายวิทยาศาสตร์ ที่ออกฉายในปี ค.ศ. 2018 เรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่มทหารที่ประสบปัญหาโรคเครียดหลังผ่านเหตุการณ์ร้ายแรงและนักวิทยาศาสตร์ที่ต้องร่วมมือกันเพื่อต่อสู้กับพรีเดเตอร์คู่หนึ่งที่บุกรุกเข้ามาและค้นพบแผนการของพวกเขาสำหรับมนุษยชาติ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
İnsanları avlamak için Dünya'ya gelen teknolojik olarak gelişmiş silahlara sahip dünya dışı savaşçı bir türe odaklanan bilim kurgu aksiyon filmi serisi. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|