Traduzioni 28
Bulgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Двама приятели от детските години стават полицаи. Благодарение на младежкия си вид те се оказват подходящи за работа под прикритие в различни учебни заведения. Ще им се наложи да се потрудят (и ще ви разсмеят) докато се опитват да разкрият лошите, като същевременно се "мъчат" да се държат като зрели хора. |
|
Ceco (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Série filmů založených na životech programu Jump Street, tajná policejní jednotka, v níž mladí vyhlížející detektivové pronikají do škol a podobných prostředí, kterých se účastní nezletilí, aby vyšetřili zločiny. |
|
Cinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
고등학교 시절을 전혀 다르게 보낸 운동만 할줄 아는 젠코와 공부만 할 줄 아는 슈미트. 하지만, 둘다 '프롬(졸업 무도회)'을 못 가긴 마찬가지였다. 졸업 후 경찰학교에서 다시 만난 이 둘은 서로의 약점을 채워주며 둘도 없는 단짝이 된다. 의욕에 불타는 초보 경찰이었지만 결국 곱상한(?) 외모때문에 고등학교 & 대학교 잠복근무로 부서 이동되어 버린다. |
|
Danese (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Samling af film om de to officerer Schmidt (Jonah Hill) og Jenko (Channing Tatum) |
|
Ebraico (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
סדרת סרטים מופרעת המבוססת על חייה של התוכנית "רחוב ג'אמפ", יחידת משטרה סמויה שבה חודרים בלשים בעלי מראה צעיר לבתי ספר ולמסגרות דומות בהן מגיעים קטינים כדי לחקור פשעים. |
|
Francese (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
21 Jump Street est une comédie policière américaine. |
|
Francese (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
21 Jump Street est une comédie policière américaine. |
|
Georgiano (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
A series of action comedy films loosely based on the 1980s cop drama series about the Jump Street program, an undercover police unit in which young-looking detectives infiltrate schools and similar settings attended by minors to investigate crimes. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Een film serie gebaseerd op de medewerkers van het Jump Street project, een undercover afdeling waarbij jong uitziende detectives infiltreren op scholen en vergelijkbare instellingen waar jongeren samenkomen om criminele activiteiten te onderzoeken |
|
Persiano (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
مجموعه ای از فیلم ها بر اساس زندگی در خیابان پرش، یک واحد پلیس مخفی که در آن کارآگاهان جوان به دنبال نفوذ به مدارس و جستجوی موارد مشابه با حضور افراد زیر سن قانونی برای بررسی جرایم هستند. |
|
Polacco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Seria filmów oparta na życiu programu Jump Street, tajnej jednostki policji, w której młodo wyglądający detektywi infiltrują szkoły i podobne miejsca, do których uczęszczają nieletni, w celu zbadania przestępstw. |
|
Portoghese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Portoghese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Anjos da Lei é uma empolgante coleção de filmes de comédia policial que segue a história de dois policiais desajustados que se infiltram em escolas para combater o crime. Com uma mistura irresistível de ação, humor e amizade, eles enfrentam desafios hilariantes e perigosos, deixando uma trilha de risadas por onde passam. |
|
Romeno (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Серия фильмов о двух друзьях с детства, решивших стать офицерами полиции... |
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Una serie de películas basadas en la vida en el programa Jump Street. Una unidad de policía encubierta en la que detectives de aspecto joven se plantan en las escuelas para resolver delitos que involucran a menores. |
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Una serie de películas basadas en la vida del programa Jump Street, una unidad policial encubierta en la que detectives de aspecto joven se infiltran en escuelas y entornos similares atendidos por menores para investigar delitos. |
|
Svedese (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
En serie filmer som handlar Jump Street-programmet, en undercover-polisenhet där detektiver med ungt utseende infiltrerar skolor och liknande ställen som minderåriga för att utreda brott. |
|
Tedesco (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Eine Serie von Filmen, die auf dem Leben im Jump Street Programm basieren. Eine Undercover Polizeieinheit, in der jung aussehende Detectives in Schulen eingeschleust werden um Verbrechen, an denen Minderjährige beteiligt sind, aufzuklären. |
|
Thailandese (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Ucraino (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Ungherese (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|