阳光明媚、寂静平和的海滩，一群小海龟孵化出壳，他们摆动着稚嫩的臂膀，奋力向大海爬去。名叫萨米（比利·安格 Billy Unger 配音）的小海龟最后爬出蛋壳，但是他怎么也无法爬出沙坑。焦急时分，塞米更被海鸟捉到空中，眼看就成为了对方的点心。混乱之际，他结识了美丽的女孩莎莉（伊莎贝拉·弗尔曼 Isabelle Fuhrman 配音）。此后，他乘坐轮船的碎木板像海洋中心飘去，偶然遇到了他一生的好朋友雷。 　　在此后的50年里，两个小家伙乘坐破木板周游世界，见识了海洋各处的美景奇观，也经历着人类为了私欲对海洋做出的无可弥补的破坏，他们的冒险从未结束……

Sammyho dobrodružství sleduje mořskou želvu jménem Sammy a jeho přátele.

Sammy's avonturen volgt een zeeschildpad genaamd Sammy en zijn vrienden

Sammy's Adventures follows a sea turtle called Sammy and his friends

Sammy est une tortue fort sympathique qui nous emmène accompagnée de ses amis dans ses aventures sous marine.

Sammy's Abenteuer folgt einer Meeresschildkröte namens Sammy und seinen Freunden

Uroczy żółw morski Sammy oraz jego przygody.

Coletânea dos filmes que contam as aventuras da tartaruga Sammy.

Sammys äventyr handlar om en havssköldpadda som heter Sammy och hans vänner.