Distribution des rôles en vedette
-
Frodo Baggins / Bilbo Baggins (voice), Bilbo Baggins (voice)
-
Gandalf the Grey (voice), Gandalf (voice)
-
Samwise Gamgee (voice)
-
Thorin (voice)
-
Gollum (voice)
-
Smaug (voice)
-
Aragorn (voice)
-
Elvenking (voice)
-
Lord Denethor (voice)
-
Elrond (voice)
-
Meriadoc 'Merry' Brandybuck (voice)
-
Orc / Uruk-Hai / Capt. Shagrat / Lt. Snaga / Lord Elrond (voice), Bombur/Troll #1 (voice)
-
Peregrin 'Pippin' Took (voice)
-
Balin/Troll #3/Goblin/Lord of the Eagles (voice), King Theoden / Easterling / The Mouth of Sauron (voice)
Équipe technique en vedette
L'histoire de Bilbon Sacquet, hobbit paisible de la Comté, entrainé malgré lui dans une formidable aventure. Accompagné du magicien Gandalf et de treize nains, il devra récupérer un trésor dérobé par le terrible dragon Smaug...Adapté du roman de J.R.R. Tolkien "Bilbo le hobbit ou l'Histoire d'un aller et retour" ("The Hobbit: There and back again").
L'histoire de la quête de l'anneau unique, forgé en secret par le démoniaque Sauron. Adapté du roman de J.R.R. Tolkien, "Le retour du roi" ("The return of the King").