Переклади 11
англійська (en-US) |
||
|---|---|---|
| Наймення |
|
|
| Огляд |
The Vicky Collection contains several novies with the adventures of the little Viking Vicky. |
|
баскська (eu-ES) |
||
|---|---|---|
| Наймення |
|
|
| Огляд |
Vicky bikingo txiki, ausart eta bizkorraren abenturak biltzen ditu bilduma honek. |
|
голландська; фламандська (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Наймення |
|
|
| Огляд |
Wickie de Viking is het hoofdpersonage van het in 1963 verschenen kinderboek Vicke Viking van de Zweedse schrijver Runer Jonsson. Jonsson bracht in totaal zeven boeken uit over het slimme Vikingjongetje. De boeken werden in verschillende talen vertaald en werden een groot succes in onder andere Duitsland. In 1974 kwam voor het eerst de animatiereeks, gebaseerd op het figuurtje en de boeken van Jonsson, op de televisie. |
|
китайська (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Наймення |
|
|
| Огляд |
—
|
|
німецька (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Наймення |
|
|
| Огляд |
Die Filmreihe Wickie und die starken Männer besteht aus mehreren Filmen mit den Abenteuern des kleinen Wikinger Wickie. |
|
португальська (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Наймення |
|
|
| Огляд |
—
|
|
українська (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Наймення |
|
|
| Огляд |
—
|
|
французька (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Наймення |
|
|
| Огляд |
Série de films Vic le Viking. |
|
японська (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Наймення |
|
|
| Огляд |
—
|
|
іспанська; кастильська (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Наймення |
|
|
| Огляд |
La colección Vicky contiene varias películas con las aventuras del pequeño vikingo Vicky. |
|
італійська (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Наймення |
|
|
| Огляд |
—
|
|