Fordítások 27
angol (en-US) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
The Scorpion King collection is a spin-off to The Mummy Returns and follows the story of Mathayus and his rise to become the Scorpion King. The franchise began with the 2002 film The Scorpion King, directed by Chuck Russell and starring Dwayne "The Rock" Johnson, Kelly Hu, Grant Heslov, and Michael Clarke Duncan. |
|
cseh (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
Kolekce Král Škorpion sleduje příběh Mathayuse a jeho vzestupu, aby se stal králem Škorpionem. |
|
dán (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
francia (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
Le "Roi Scorpion" est une franchise de médias américains et spin-off de la franchise "La Momie" créée par Stephen Sommers. La saga se compose de cinq films. |
|
holland, flamand (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
héber (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
koreai (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
kínai (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
《蝎子王》是由美国环球公司出品，查克·拉塞尔执导，道恩·强森、迈克尔·克拉克·邓肯、胡凯莉等主演的一部的惊悚冒险电影。影片讲述了英勇的刺客与美丽的女巫师共同对抗野心暴君的故事。该片于2002年4月19日在美国上映，首映不但以3620万美元成绩夺得北美票房冠军，还打破了历来北美票房4月份电影首映的最佳纪录。 |
|
kínai (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
lengyel (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
magyar (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
modern görög (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
norvég (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
német (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
olasz (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
orosz (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
portugál (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
portugál (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
O Escorpiao Rei é um spin-off de O Retorno da Múmia (2001) e segue a história de Mathayus e sua ascensão para se tornar o Rei Escorpião. A franquia começou com o filme de 2002 O Escorpião Rei, dirigido por Chuck Russell e estrelado por Dwayne "The Rock" Johnson, Kelly Hu, Grant Heslov e Michael Clarke Duncan. |
|
román (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
La colección El rey escorpión es un derivado de El regtreso de la MOmia y sigue la historia de Mathayus y su ascenso para convertirse en el Rey Escorpión. La franquicia comenzó con la película de 2002 El rey escorpión, dirigida por Chuck Russell y protagonizada por Dwayne "The Rock" Johnson, Kelly Hu, Grant Heslov y Michael Clarke Duncan. |
|
spanyol, kasztíliai (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
El Rey Escorpión es una serie de películas de aventuras de acción estadounidense de 2002 dirigida por Chuck Russell, protagonizada por Dwayne "The Rock" Johnson, Kelly Hu, Grant Heslov y Michael Clarke Duncan. Es una consecuencia de The Mummy Returns y sigue la historia de Mathayus y su ascenso para convertirse en el Rey Escorpión. |
|
svéd (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
szlovák (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
török (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
Scorpion King koleksiyonu, The Mummy Returns'ün bir yan ürünüdür ve Mathayus'un hikayesini ve onun Akrep Kral olma yolundaki yükselişini konu alır. Seri, Chuck Russell'ın yönettiği ve başrollerinde Dwayne "The Rock" Johnson, Kelly Hu, Grant Heslov ve Michael Clarke Duncan'ın oynadığı 2002 yapımı The Scorpion King filmiyle başladı. |
|
ukrán (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|
vietnami (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Név |
|
|
| Összefoglaló |
—
|
|