Translations 21
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
A series of films about a special police force known as the Rest in Peace Department that protects humanity from the undead. |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
该系列电影讲述了一支名为“安息部”的特种警察部队保护人类免受不死生物侵害的故事。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Elitní detektiv Nick Walker zahyne v přestřelce a dostane druhou šanci na onom světě v Útvaru rozhodně neživých agentů. Je to největší policejní složka tvořená dušemi nejlepších strážců zákona, kteří kdy chodili po světě. Na příkaz "shora" agenti vyhledávají a deportují ze Země bytosti, které sice vypadají jako lidé, ale ve skutečnosti jde o vysoce škodlivé tvory, jejichž pravá podoba je děsivá, povaha ďábelská a touha ovládnout svět silná. Jako zelenáč je Nick přidělen k ostřílenému šerifovi Royi Pulsipherovi, který ho začne seznamovat s chodem téhle originální policejní jednotky. Dozví se například, že pro pobyt na Zemi má každý mrtvý polda změněnou identitu, aby náhodou nenarazil na vlastní pozůstalé. Když tato nesourodá dvojice odhalí plán, který může zničit život na Zemi v podobě, v jaké ho známe, musí spojit své síly a porazit zuřivé duše, které se vzpírají spravedlnosti. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Une série de films sur une force de police spéciale connue sous le nom de Rest In Peace Department qui protège l'humanité des morts-vivants. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Une série de films sur une force de police spéciale connue sous le nom de Rest In Peace Department qui protège l'humanité des morts-vivants. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Eine Reihe von Filmen über eine spezielle Polizeitruppe, die als Rest in Peace Department bekannt ist und die Menschheit vor Untoten schützt. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
A filmsorozat az R.I.P.D. (Nyugodj békében) néven ismert különleges rendőri hivatalról szól, mely hivatal megvédi az emberiséget az élőhalottaktól. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Серия фильмов о специальном полицейском отделе, известном как "Департамент Покойся с миром". Сотрудники департамента, в основном погибшие на Земле полицейские, попадая на небеса получают предложение вступить в ряды департамента и, вернувшись на Землю, охранять живых от застрявших на Земле мертвецов и другой нечисти. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Películas sobre una fuerza policial especial conocida como el "Rest in Peace Department" (Departamento Descanse en Paz) que protege a la humanidad de los muertos vivientes. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|