Učitelka základní školy s mindrákem ze své nadváhy, bankovní úřednice, které se najednou objeví podivný ekzém kolem očí, stárnoucí majitel nonstop lahůdek v nešťastném manželství, osamělý muž žijící v lesích a cizích chatách… můžou přežívat dál se svým problémem, skrývat ho a neřešit. Anebo se s ním porvou a za cenu šrámů a ran si svůj život opraví k lepšímu.

Une jeune institutrice complexée par son poids a l'opportunité de devenir danseuse dans un cabaret. Contre l'avis de son entourage, elle se lance dans cette aventure, y voyant une opportunité de reprendre confiance en elle.

Nekoliko zajetnejša osnovnošolska učiteljica ima klavrno samopodobo. Med ljudmi je nesproščena in ima manjvrednostni kompleks. Toda ko nekega dne pospremi prijateljico na tečaj »burlesknega plesa«, ki ni pravzaprav nič drugega kot barsko plesanje z erotično koreografijo, dobi tudi sama priložnost, da se predstavi in tako ugotovi, da je lahko privlačna. Toda ljudje iz njenega okolja niso dovzetni za gole debeluške, zato izgubi službo, prijatelje in ugled. Kaj naj stori? Naj se preda malodušju in si prizna manjvrednostni kompleks ali naj se postavi zase in premaga takšne predsodke?