Da Herr Gojō anderweitig zu tun hat, lässt er Yūji für die Ermittlungen bei seinem Kollegen Nanami, der ganz anders drauf ist. Zusammen mit ihm muss sich Yūji auch direkt einem Kampf stellen – doch die Identität seiner Gegner erschüttert ihn.

Yūji bekommt den Auftrag, mehr über den Schüler herauszufinden, der zur Tatzeit mit den Opfern im Kino war. In der Zwischenzeit stellt sich Nanami Mahito, der ihm vorführt, was er mit seiner Fluchtechnik alles anstellen kann.