Lois and Chrissy are on a mission to find Lois' sister Lucy and Jonathan and Jordan become more and more unsettled as Clark's painful visions continue. Meanwhile, Lana, Kyle and Sarah share a family breakfast and discuss Sarah's upcoming quinceañera. Lastly, Natalie and her father share a bonding moment.

Lana, Kyle and Sarah prepare for Sarah's quinceañera, but things don't end up going as smoothly as they had hoped. Clark finds himself struggling with feelings of guilt about what happened to John Irons and Lois worries that she might have been wrong about Ally. Meanwhile, Jonathan learns that Ret. General Samuel Lane is planning to train Jordan. Lastly, Chrissy goes searching for the truth about Lois.

Lois tells Clark that she and Chrissy plan to do a deeper dive into the Inverse Society and Lana and Sarah try to comfort each other after the fallout at Sarah's quinceañera. Meanwhile, Jordan notices something suspicious in Jonathan's book bag. Lastly, Lt. Mitch Anderson finds himself under fire for the deterioration of the department of defense's relationship with Superman.