Im Jahr 2012 führt Dr. Macchiarini eine bahnbrechende Thoraxoperation durch, aber einige Kollegen in Schweden stellen seine Wissenschaft in Frage. In der Gegenwart operiert Macchiarini Hannah und beginnt eine romantische Beziehung mit Benita, einer Nachrichtenproduzentin, die über die Operation berichtet.

Im Jahr 2012 werden Macchiarinis Forschungsergebnisse veröffentlicht, nachdem seine Patientin in Schweden zwei Monate nach der Operation keine Symptome mehr aufweist. In der Gegenwart erleidet Hannah Komplikationen. Paolo und Benita kommen sich näher. Paolo sucht nach neuen Patienten, um seine Praxis zu erweitern.

Im Jahr 2012 endet in Stockholm eine weitere Operation von Dr. Macchiarini tragisch. In der Gegenwart lernt Benita Paolos Eltern kennen und beschließt, seinen Hintergrund zu erforschen, bevor sie mit ihm nach Barcelona zieht.

In der Vergangenheit vermuten Ärzte in Schweden und Belgien, dass Dr. Macchiarini keine Tierversuche durchführt, sondern an Menschen experimentiert. Benita erkennt, dass Paolos Versprechen Lügen sind und deckt dunkle Geheimnisse aus seiner Vergangenheit auf.

Yesim, eine junge Türkin, reist für eine Beratung nach Schweden und landet auf dem Operationstisch von Dr. Macchiarini. Dr. Gamelli kämpft darum, Yesim am Leben zu erhalten und äußert nachdrücklich Bedenken gegen Macchiarinis Vorgehen.

In Russland soll Macchiarini die Frau eines Oligarchen operieren, doch Dr. Lasbrey überredet sie, den Eingriff zu verschieben. Benita erkennt, dass Paolos Lügen tiefer gehen, als sie dachte. Ana kehrt nach Schweden zurück und bestätigt ihren Verdacht.

Die Ärzte Gamelli, Svensson und Lasbrey verpfeifen Macchiarini, müssen aber die Konsequenzen tragen. In Russland überredet Paolo Yulia, die Operation durchzuführen. Benita kämpft damit, ihre Geschichte zu erzählen.