Traductions 4
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
1997 stehen die USA unter sowjetischer Verwaltung. Die Regierung ist weitgehend ausgeschaltet, aber es regt sich Widerstand, der für ein freies, starkes und unabhängiges Amerika kämpft. Überlange Fernsehserie, die Familiäres mit Politischem mischt; Verdrehungen und Halbwahrheiten fordern zum Widerspruch heraus. |
|
anglais (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Nom |
Amerika |
|
||
Slogans |
|
|||
Vue d'ensemble |
Amerika is a miniseries about life in the United States, ten years after a bloodless takeover engineered by the Soviet Union. |
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Amerika is een miniserie over het leven in de Verenigde Staten, tien jaar na een bloedeloze overname door de Sovjet-Unie. |
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Америка |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
В конце 1980-х руководство Советского Союза начинает отчаянную азартную игру с целью перестроить глобальное равновесие сил. В стратосфере над территорией Соединенных Штатов произведены мощные термоядерные взрывы. Электромагнитный импульс от этих взрывов разрушает национальные коммуникации и компьютерные системы. Америка вынуждена принять советские условия капитуляции: одностороннее разоружение, обвал доллара, и интеграция в военно-экономический блок с Советским Союзом. Конгресс Соединенных Штатов и Президент становятся номинальными главами при советских надзирателях. |
|