Luchando y desesperado, Dodge acepta una oferta para recuperarse financieramente. Pero tiene un precio.

Lo que está en juego aumenta cuanto más tiempo sobrevive Dodge. Intenta mezclarse en un partido de hockey mientras Valerie indaga más en los depósitos bancarios.