Katie is too humiliated from the incident in the woods to leave the house. Lucky she's got Emily to bail her out.

Emily and Naomi are loved up and enjoying their extended summer of love together. The thorn in Emily's side is her family. Her mother is unable to accept Naomi as anything other than a bad influence, and is keen for Emily to go travelling alone.