Mientras espera su gran oportunidad, el aspirante a estrella de cine Jack Castello acepta un trabajo en una gasolinera local donde no solo se vende combustible.

Jack cuenta con cierta ventaja en una prueba de cámara, encasillan a Camille en un papel, Raymond quiere dirigir su primera película y Archie congenia con Roy.

Nada más iniciar la producción de "Meg", surgen los problemas. Ellen invita a Dick. Henry se ofrece a ocultar un escándalo sobre Jack a cambio de algo.