Julien and Zsofia track down the tattooed man but he gives little away. Things escalate when the police receive a hostage video, and Emma takes drastic action for her family.

As Julien and Zsofia investigate Far Right politician Kamilla Agoston, Emma finds a lead on Alex’s computer that takes her and Julien to a shocking and bloody discovery.

With Alex dead Emma’s only hope is to find her other son Will. And when Julien and Zsofia look to Kamilla and her husband, a new lead is uncovered and a dramatic discovery is made