Herečka Elfrida ztratí dlouholetého přítele a zůstává bez prostředků. Známý jí nabídne prozatímní bydlení v malém městečku. Tam osamělá žena znovu potkává klavíristu, se kterým se kdysi letmo seznámila... Německý romantický příběh z cyklu televizních filmů podle románů Rosamunde Pilcherové.

A Téli napforduló egy elbűvölő középkori szerelmi történet, amely összetört szívekről és ifjúkori szorongásról szól, de szerencsés véget ér az összetört szívűek és azok számára, akik megérdemlik.

Amikor Elfrida Phipps, aki csak nemrég vesztette el szeretteit arra kényszerül, hogy eladja londoni lakását, egy takaros kis faluba, Dibtonba költözik, ahol rögtön otthon érzi magát. Kicsiny kertes házában vele van hűséges kutyája, Horace, és hamarosan barátokat is szerez a szomszéd Blundellék személyében - Gloria, Oscar és szeretett lányuk.

Актриса Эльфрида потеряет многолетнего друга и останется без средств. Известный предложит ей временное жилье в маленьком городке. Там одинокая женщина встречает пианиста, который был знаком с ней... Немецкая романтическая история из серии телевизионных фильмов в соответствии с романами Розамунда Пилчера.

Elfrida y Oscar se proponen pasar una temporada de Navidad muy simple viajando a Sutherland, al norte de Escocia en noviembre. Oscar acaba de perder a su esposa e hija en un accidente automovilístico. Es copropietario con su tío de una casa en Shutherland y éste le ha dicho que la casa está desocupada. Le pide a su amiga Elfrida que lo acompañe y ella acepta porque piensa que él no está en condiciones de arreglárselas solo. Sus planes de un solsticio de invierno tranquilo se ven alterados cuando Carrie, hija de una prima de Elfrida, y su sobrina Lucy le piden ir también ya que no tienen donde pasar la Navidad. El quinto miembro de esta fiesta es Sam Howard, un empresario de New York que ha venido a hacerse cargo de una quebrantada fábrica del lugar, que tampoco tiene adonde ir, atascado por una nevada que no le permite ni siquiera llegar a su hotel. Todos tienen que aprender a vivir con sus pérdidas y juntos se van dando ánimo, encontrando solaz en el lugar menos esperado.