对人类来说，黑暗意味着危险、禁止与没有活力。黑暗里隐藏着世界上最危险、最可怕的生物，但却也蕴藏着大自然从未被发现过的神秘与伟大。很多动物都在夜间活动，但它们却很少在夜间被研究，并极少在黑暗中被拍到。历时6个月，一个由生物学家和摄影人员组成的团队，正赶往中南美洲的偏远地带，他们勇敢地面对幽暗的森林与恐怖的沼泽，探索动物们谜一般的夜间生活，窥探这些“暗夜精灵”奇特的行为，破解它们最真实的生存之谜。

A new perspective on wildlife at night. A team of biologists and specialist camera crew explore the length of South and Central America to find out how animals have adapted to life in the dark.

Una nueva perspectiva sobre la vida silvestre en la noche. Un equipo de biólogos y camarógrafos especializados exploran América del Sur y Central para descubrir cómo los animales se han adaptado a la vida en la oscuridad.