Traductions 2
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Nevsu |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
An Israeli sitcom focusing on a Jewish-Ethiopian-Israeli family whose son (Yossi Vasa) is married to a Jewish-Ashkenazi-Israeli woman (Meyrav Feldman). The mixed family navigates the prejudices and tensions involved in raising their five-year old daughter. What ensues is a clash of modern day cultures. Winner of the International Emmy Award for best comedy series 2018. |
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
נבסו |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
במרכז הסדרה עומדים גילי צ'לצ'או, פרסומאי ממוצא אתיופי שנשוי לתמר, אמנית ממוצא אשכנזי. גילי ותמר מגדלים את ביתם בת החמש תוך כדי ניסיון להוכיח לעולם שהם זוג רגיל לחלוטין, למרות הדעות הקדומות והמתחים בתוך המשפחה המורחבת. כל מפגש בין המשפחות של שני הצדדים הופך לזירת עימות מצחיקה. אלמיטו, אמו של גילי היא אלמנה בת 50 פלוס, נאמנה למסורת האתיופית, ומבחינתה בנה, גילי, איבד כל קשר לשורשיו. ניצה, אמה של תמר, אשת חינוך בדימוס, חסרת טאקט ומתנשאת. יעקב, אביה של תמר הוא פנסיונר טרי שסובל באהבה את כל שיגעונות אישתו. |
|