Sutton is in an awkward position when she is put in charge of hiring a photographer for an accessories shoot, and Kat asks her to hire Adena. Jane follows around a cute and altruistic doctor named Ben for her latest article. Scarlet’s newest board member, Cleo, causes Jacqueline to defend her role at the magazine.

Jane crosses paths with Pinstripe, who inspires her to try a new style of writing. Meanwhile, she learns something new about Ben. Adena reluctantly brings Kat out to meet her friends, and Kat quickly immerses herself in the New York lesbian scene. Sutton fights for an in with a well-connected influencer named Brooke.

The girls take a trip to Sutton’s hometown and meet a few important figures from her past. Meanwhile, Jane struggles with planning for her future, and Kat feels a rift in her relationship with Adena. Guest starring Billy Magnussen.

Jane begins her fertility treatments in preparation for freezing her eggs and is assigned an article to write about her experience, but with a very personal twist. Kat learns that a prominent lesbian bar is being closed down and replaced with condos and decides to throw a Queer Prom to fundraise its rescue. Sutton moves in with Richard but struggles to accept his help when Oliver’s mysterious absences force her to put in more hours at work.

Kat goes out of her way to help a transgender runner get into the New York City Marathon, while Jane and Ryan try a different kind of marathon to rebuild their relationship. Sutton starts to feel she’s going backward in her career and looks for a way to improve her value to Scarlet. Jacqueline’s new situation at work leads to tension with her husband.

Fresh off a wild night with a new fling, Kat considers flipping the script on preconceived gender roles in the bedroom. Jane’s tapped to speak at a wellness seminar, but the appearance of a sudden feminine health problem has her feeling like a fraud. Sutton tries to earn the respect of Richard’s mother while finding sponsors for her Instagram, and Alex challenges his notions about masculinity while dating a high-powered woman.

Jane decides to throw Sutton an epic bachelorette party, but the bride can’t quite bring herself to enjoy the festivities. Kat learns surprising info about RJ, which leads her to question the company’s morals. Jane gets career news while facing some devastating personal issues.

A blizzard hits New York City, and Kat is trapped at her new job with her nemesis. Sutton struggles to balance her career and relationship. Jane tries to emulate Jacqueline's leadership with her new staff. Oliver comes face to face with his ex.

In five short love stories, Kat, Jane, Sutton, Jacqueline, and Alex confront challenges in their various relationships, bringing newfound understanding of their partners or creating irreparable rifts between them.

Jane races to finish a high-risk expose that could have repercussions for Jacqueline. Sutton has a chance to shine at a Scarlet retreat if she can regain her focus. And Kat wants to stay true to herself while making a big decision.

Jane, Kat and Sutton, all overwhelmed with monumental work decisions, seek clarity in an unorthodox way.