The kids struggle with their new lives as Runaways, but find a hideout. Alex goes to work for Darius while PRIDE plots to kill Jonah. Jonah initiates a plan to build a new box.

Topher helps the kids break into Atlas Academy, but the plan is blown when Dale and Stacey trigger an earthquake and the parents rush to the scene. Jonah’s body continues to break down as he leads Karolina into the hole.

Angry at his betrayal, the Runaways meet with Chase. He offers them a choice: surrender to PRIDE or face the consequences. As the kids attempt their escape, they’re separated and forced to survive against an enemy far more pernicious than they expected