David Bonilla — Mezclador de sonido
Episodios 69
Primer Día de Regencia
En el día en el que Elena es coronada oficialmente como princesa heredera, debe rescatar a su hermana Isabel de un barco desaparecido
Leer másHermana modelo
Elena se ve dividida entre la promesa que le hizo a Isabel de que la ayudaría y el cumplimiento de sus deberes como princesa heredera.
Leer másTodo acalorado
Elena se encuentra en desacuerdo con el Gran Consejo cuando tienen que ocuparse de una roca mágica... ¡cuyo enfado puede provocar una erupción del Monfuego!
Leer másIsla de la Juventud
Elena debe salvar a Esteban después de tomar demasiada agua mágica de la Fuente de la Juventud y se vuelve más y más joven.
Leer másHechizados
Cuando un malvado mago entra en el palacio y convierte a la familia de Elena en piedra, ella debe ayudar al nuevo Mago Real Mateo a salvar a su familia.
Leer másPríncipe demasiado azul
Mientras Elena visita el reino vecino de Córdoba, un príncipe consentido la convence para que deje a un lado su mejor criterio y se tome el día de descanso
Leer másTrasgos Saltarines
Naomí intenta demostrar que ella pertenece al Gran Consejo controlando una excavación arqueológica, pero ella es puesta a prueba cuando Esteban libera a los malévolos trasgos en la ciudad.
Leer másRetiro Real
Elena atiende su primer Retiro Real, pero se encuentra con el Rey Héctor, el autoproclamado líder del club, cuando ella intenta reunir a una cría de animal marino con su madre.
Leer másUn día para recordar
En el Día de los Muertos, Elena descubre que tiene la capacidad de ver fantasmas y ayuda al espíritu de una amable abuela a mediar en las desavenencias entre sus nietos y salvar el restaurante familiar.
Leer másEl Cetro de Luz
Cuando un hada polilla intenta traer «el regalo de la noche eterna» a Ávalor durante un eclipse solar, Elena debe aprender a controlar la magia de su cetro real.
Leer másLa escapada de los jaquins
Skylar es elegido para servir como Naveguera, un guía de formación para tres jóvenes jaquins que se convertirán en guardianes contra las fierzas del mal, pero su carácter juguetón pronto le distraerá de sus deberes.
Leer másCristal en bruto
Isabel vuelve al colegio y su inteligencia la hace impopular, por lo que intenta cambiar para poder encajar.
Leer másLa princesa caballero
Dispuesta a demostrar que tiene calidad suficiente para competir, Elena se apunta a un torneo anual de esgrima disfrazada de "Sir Élezar"
Leer másEl regreso de la Capitana Turner
Cuando la madre de Naomí consigue un trabajo nuevo en su reino natal, Naomí y Elena intentan convencerla para que no se vaya con su familia de Ávalor.
Leer másRey del Carnaval
Cuando el viejo aliado de Esteban, Víctor, regresa para robar las joyas de la corona, Esteban debe decidir entre proteger a Elena o proteger su colaboración secreta con Shuriki
Leer másMi justa Naomi
Cuando Elena intenta celebrar una fiesta de Quinceañera Real para Naomí, Naomí se obsesiona con ser el centro de atención
Leer másMonada espiritual
Elena debe rescatar a Mateo cuando un revoltoso mono espiritual le lanza a su mundo.
Leer másMaga en prácticas
Mateo toma una aprendiza, pero pronto descubre que enseñar es más difícil de lo que parece
Leer másEl Reino de los Jaquins Parte 1
Elena viaja al reino de los Jaquins
Leer másEl Reino de los Jaquins Parte 2
Libera sin querer a un hada del bosque que podría poner en peligro a Ávalor
Leer másEl cuento del geco
Elena and her sister Isabel must work together to help undo a curse when an explorer is turned into a gecko.
Leer másLa mejor fiesta de su vida
Elena y sus amigos naufragan, y serán rescatados por un misterioso barco, pero no todo es lo que parece.
Leer másTarugos
Elena y sus amigos descubren unas antiguas ruinas en el castillo mientras juegan olabol y un mágico objeto en su interior, al tocarlo serán transformados en muñecos pequeños, enfrentandose a muchas dificultades para intentar regresar a su estado normal.
Leer másMáscaras de magia
Paloma y Elena compiten por ofrecer el mejor recibimiento a los dignatarios de otros países para que Avalor prospere, pero en su intensa competición, acaban ofreciendo a los dignatarios unas máscaras mágicas que transformarán su personalidad, de esta manera Paloma y Elena tendrán que dejar atrás sus perjuicios y trabajar juntas para liberar a los dignatarios de los encantamientos de sus respectivas máscaras y evitar que esto dañe la imagen de Avalor.
Leer másEl vuelo de la raniposa
Isabel ayuda a una cría de raniposa a volar.
Leer másPájaro sol durmiente
Un duende se escapa de uno de los tarros de Quita Moz.
Leer másComida rápida
Las crías de jaquin buscan fruta estrella.
Leer másEl boogie del conejo real
Elena y las crías de jaquin ayudan a un bailongo conejo real.
Leer másLa naturaleza humana
Un flaringo roba el catalejo de Isabel.
Leer másLa Joya de Maru
Unos viejos y malvados conocidos quieren hacerse con la Joya mas poderosa del reino, la Joya de Maru y aprovecharán el día de los muertos (el único día que Elena puede hablar con sus padres) para intentar robarla, Elena se verá en la tesitura de elegir si hablar con sus difuntos padres y recibir consejo de ellos para la prueba que viene o salvar la Joya de Maru y con ello Avalor.
Leer másRivalidad Real
Elena invitará a la princesa Valentina de el reino vecino "Paraiso", para intentar mejorar las relaciones que ya estaban deterioradas por un antiguo malentendido con dicho reino y con la intención de poder colaborar para atrapar a la reina Shuriki, pero la princesa Valentina mantendrá su orgullo en todo momento, intentando demostrar que es mejor en todo generando una gran rivalidad entre ella y Elena. ¿Podrán las princesas solucionar sus problemas de rivalidad y orgullo para poder atrapar a Shuriki?
Leer másLa Maldición de "El Guapo"
Una competición se llevará a cabo para decidir el nuevo capitán de la guardia real, pero sin querer, Gaby se verá poseido por un objeto que contiene el espíritu de un antigüo General, denominado "El Guapo" haciendole actuar de manera egoista y altanera, haciendole ganar todas las competiciones por la experiencia y el poder del espiritu de la espada, pero desmerecedor de sus amistades, las cuales el espiritu no dudará en pisotear para ganar el concurso.
Leer másTres Jaquins y una Princesa
Isabel cansada de que la traten como a una niña pequeña intentará demostrar que es merecedora de más responsabilidad cuidando de 3 huevos de Jaquins, la cosa se complicará cuando los huevos eclosionen antes de tiempo e Isabel se vea desbordada al tener que cuidar de 3 criaturas voladoras y traviesas.
Leer másUn espía en el palacio
Carla intenta robar la tiara de la madre de Elena.
Leer másSala de escape del tesoro real
Elena deberá sortear trampas usando su cetro.
Leer másRetiro real
Es el cetro contra la tamborita.
Leer másEl cetro de luz
Un bandido roba el medallón de Elena.
Leer másConcurso de ciencia
Isabel participa en el Concurso de Ciencias de Ávalor.
Leer másEl resurgir de la Bruja
Naomi sospecha de Rita e intenta avisar a Elena.
Leer másEl cetro de noche
Elena se apresura a encontrar el peligroso Cetro de Noche.
Leer másLa carrera por el reino
Elena debe conseguir las piezas del Cetro de Noche.
Leer másUna historia de dos cetros
Elena debe aprender a dominar su Cetro de Luz.
Leer másUna actuación destacada
Isabel asiste a una clase con su científica favorita.
Leer másFeria de todos los reinos
El hermano mayor de Armando, Santos, llega a Ávalor.
Leer másUna historia de lava
Elena y Charoca hablan con una criatura de piedra.
Leer másMetido en su concha
Buscando perlas, Ocho se queda atrapado en una ostra gigante.
Leer másMarisa y el espejo
Marisa ve un espejo por primera vez en su vida.
Leer másEn las carreras
Cuco le echa una carrera a una tortuga por un alga como premio.
Leer másBanda de un solo pulpo
Ocho descubre un tesoro hundido y coge ritmo.
Leer másAnda por aquí
Elena ayuda a Marzel a practicar el andar con dos piernas.
Leer másEl canto de las sirenas Parte 1
Elena encuentra unas misteriosas criaturas submarinas.
Leer másEl canto de las sirenas Parte 2
Elena encuentra unas misteriosas criaturas submarinas.
Leer másCorrientes de cambio
Elena intenta firmar un pacto de unidad.
Leer másEl retorno del Capitán
Elena y su abuelo intentan completar una vieja misión.
Leer másBuscando a Zuzo
Zuzo desaparece del mundo espiritual.
Leer másHogar dulce nevado hogar
Una terrible ventisca amenaza los planes de Elena.
Leer másDos aletas izquierdas
Elena invita a un príncipe sirena al Retiro Real.
Leer másNo sin mi magia
El cetro mágico de Elena no funciona bien.
Leer másEl gran salto de Luna
Luna recibe una oportunidad para un gran ascenso.
Leer másCuando la familia real no está
La familia real abandona el castillo para una excursión de un día.
Leer másLimpieza de primavera
Elena entrena a Mateo y a Quita.
Leer másEntrenamiento no tan básico
Elena lleva su entrenamiento con el cetro "a las calles".
Leer másNinguna buena acción se queda sin castigo
Elena aprende a dominar su nueva magia.
Leer másFamilia real moderna
¿Qué tal es vivir con la nueva magia de Elena?
Leer más