Episodi 13
Strade secondarie
Il ricordo di un trauma d'infanzia ossessiona Bob Lee mentre si trova in ostaggio. Intanto Isaac e Julie lo cercano, e Nadine affronta un senatore corrotto.
Leggi di piùCarne rossa
Bob Lee comincia a indagare sulla morte del padre nel 1988 per scoprire la verità. Harris viene trascinato nella difficile situazione di Isaac e Nadine.
Leggi di piùI peccati del padre
In giro a caccia d'indizi, Harris fa innervosire Bob Lee. Nadine e Isaac individuano una persona informata dei fatti che potrebbe anche non dimostrarsi amichevole.
Leggi di piùL'importanza del servizio
Dopo aver sentito una nuova indiscrezione, Bob Lee fa visita ai Poole, mentre Julie segue una pista tutta sua. Isaac e Nadine danno la caccia a un obiettivo di Atlas.
Leggi di piùUna chiamata alle armi
L'incontro con un vecchio amico del padre riporta Bob Lee a Washington, dove prende contatti con Isaac, Nadine e Harris per una missione durante un evento ufficiale.
Leggi di piùOltre i limiti
Bob Lee e Isaac fanno visita a un uomo che ha combattuto con Earl in Vietnam. Nadine affronta una missione rischiosa da sola. Julie affronta i Bama.
Leggi di piùVoto decisivo
Bob Lee e Isaac scovano un contatto chiave in una struttura psichiatrica. Memphis si mette in cerca di prove a casa della Gregson. Red Jr. fa un'offerta a Sam.
Leggi di piùIl distintivo rosso
Bob Lee e Julie scoprono quello che Red Junior voleva da Sam. Red Senior si trova in difficoltà. Carlita, Harris, Isaac e Nadine studiano la mossa successiva.
Leggi di piùCapobranco
La missione di Bob Lee per rintracciare Bama Junior è fonte di disaccordo con Julie. Isaac e Nadine incontrano il capo dello staff del presidente.
Leggi di piùGiornata di orientamento
Mentre cercano Carlita, Bob Lee e Isaac finiscono in una remota base Atlas. Nadine e Harris mettono Brooks sotto pressione. Julie fa una scoperta sconvolgente.
Leggi di piùFuoco amico
Mentre Julie cerca di tenere Mary al sicuro, Bob Lee prende di mira Brooks. Nadine e Isaac escogitano un piano che coinvolge una recluta Atlas.
Leggi di piùSanto Patrono
Il presidente degli Stati Uniti chiede aiuto a Nadine e Harris. Julie e Bob Lee hanno una discussione accesa. Un nuovo pericolo minaccia Washington.
Leggi di piùSemaforo Rosso
Atlas e Red Bama tentano di portare a termine missioni disperate, mentre Bob Lee, nuovamente coinvolto nella lotta, cerca di tornare con Julie.
Leggi di più