Die Crew der Rocinante kämpft mit den Nachwirkungen von Naomis Betrug, während sie in den Krieg zwischen der Erde und dem Mars hineingezogen wird. Avasarala und Bobbie schmieden einen Fluchtplan.

Die Rocinante folgt einem unerwarteten Notruf. Bobbie und Avasarala werden von einem mysteriösen Entführer gejagt. Der UN-Generalsekretär Sorrento-Gills holt sich in dieser kritischen Kriegszeit Rat bei einer Kollegin aus seiner Vergangenheit.

Während die Erde einen kostspieligen Plan ausheckt, um im Krieg gegen den Mars die Oberhand zu bekommen, versucht Anna verzweifelt, Sorrento-Gills davon zu überzeugen, das Richtige zu tun. Bobbie und Avasarala flüchten sich auf die Rocinante.

Im Austausch für Vorräte versorgt die Rocinante verwundete Mars-Soldaten. Avasarala kämpft damit, wie sie ein zentrales Beweisstück verbreiten soll, obwohl sie untergetaucht ist.

Die Suche nach Praxs Tochter spitzt sich zu. Admiral Southers Männer planen eine Meuterei an Bord der Thomas Prince.

Alle Augen sind auf den Rand des Sonnensystems gerichtet, wo ein mysteriöses neues Wesen erscheint. Naomi kehrt zu ihren Wurzeln zurück. Drummer streitet sich mit dem erfahrenen neuen Commander an Bord der Behemoth. Ein junger Gürtler macht sich einen Namen.

Ein alter Freund quält Holden mit den Antworten, die er sucht. Naomi kämpft damit, sich anzupassen. Ein mysteriöser unbedeutender Techniker an Bord der Thomas Prince setzt einen furchterregenden Plan um.

Die Rocinante braucht eine neue Strategie, um nicht gefangengenommen zu werden. Melbas wahren Motive kommen ans Licht. Naomi ist zwischen Identität und Ideal hin- und hergerissen. Anna sucht einen Weg, an Bord der Thomas Prince zu bleiben.

Holden sieht die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft. Ein Phantom aus Melbas Vergangenheit gefährdet ihre Mission. Bobbie ist bei einem alten Freund misstrauisch, während sie eine Gruppe in unerforschtes Gebiet führt.

Drummer und Ashford sitzen mit einer geringen Überlebenschance fest. Anna kümmert sich um die große Anzahl Verwundeter, während Melba weiter ihre Beute jagt. Die Crew der Rocinante kämpft ums Überleben, wobei Naomi sich mit ihrer wahren Familie wiedervereint.

Während die Behemoth Überlebende aufnimmt, bilden sich zwei Lager, wie mit einer tödlichen Bedrohung umzugehen ist. Holden setzt sich mit dem, was er gesehen hat, und den Entscheidungen, die er treffen muss, auseinander.

Holden und seine Verbündeten müssen Ashford und sein Team davon abhalten, den Ring, und damit vielleicht auch die Menschheit, zu zerstören.