Jonah helps Amy get creative to stock up on supplies for her new baby, while Glenn & Jerusha take maternity pictures that inspire Dina to have her own photo shoot – art-directed by Mateo.

Amy and Jonah get combative to keep their new relationship hidden from their co-workers. Meanwhile, Glenn spirals when he learns Kelly wants to transfer to a new store, and Cheyenne struggles to organize a Cloud 9 carpool.

Amy and Mateo play dirty to win the employee costume contest after learning first prize is a paid day off; Garrett is tormented by the store's repetitive Halloween music; and Glenn fears he's being followed.

Amy and Dina both head to the hospital to give birth, but Amy has a vastly different delivery experience after discovering her health insurance has limited coverage.

Amy learns she has no maternity leave and must return to work two days after giving birth; Jonah and Garrett, convinced they can make a better pick than Glenn, interview applicants for seasonal work.

When a new Cloud 9 initiative forces employees to be friendlier to their customers, Amy ends up getting to know Jonah's parents - and learns he hasn't been completely truthful with them. The new policy also inspires Garrett and Dina to find out who can hold a smile longer.

Amy and Jonah get a taste of how the other half lives when they attend a managers' conference; Mateo unwittingly reveals a secret about himself; Garrett and Dina face the trials and tribulations of the giftwrapping station.

Amy and Cheyenne attend Cloud 9 Academy to advance their careers. Dina and Garrett get roped into babysitting Glenn's daughter while he childproofs his office, and Jonah and Mateo become political activists.

Corporate introduces a friendly step-tracking challenge between Cloud 9 branches, and Amy, Jonah, and Dina create a fake rivalry to inspire Store #1217's laziest employees. But healthy competition gets increasingly chaotic when the fake rivalry becomes real.

Amy finds herself at odds with her co-workers when some salary numbers get leaked. Dina worries that Jonah is coming between her and Amy. Mateo tries to give himself a promotion. Garrett attempts to sabotage Glenn's positive attitude.

Suspicious that people are making fun of her, Amy and Jonah spy on Cloud 9 employees through the security system. Dina tries to track down an unsanctioned Easter Bunny in the store. Glenn preps for his church's Passion play.

Despite Dina’s protests, Amy lets Glenn’s pastor host an Earth Day booth at the store, but things quickly unravel when Glenn won’t recognize Amy’s authority. Jonah spearheads Cloud 9’s green initiative, but is met with apathy from his coworkers.

Dina agrees to play the bad guy when corporate forces Amy to cut everyone's hours. Meanwhile, Jonah and the other employees play an elaborate game of laser tag with the store's new scanners, and Mateo makes a startling discovery about Marcus.

Amy and Dina visit Cloud 9 corporate to fix problems caused by Sandra's misguided activism, while Jonah tries to sabotage an employee meeting and Garrett tries to prove to his co-workers that he's a good person.

Amy and Jonah find themselves on opposing sides as corporate tries to win over employees by showering them with treats. But when the company's tactics grow more extreme, everyone must band together to save one of their own.

Amy tries to help her employees cope with Mateo's ICE detention - and with the introduction of a new robot co-worker that makes them fear they could be replaced.

Amy attempts to gather glowing character testimony for Mateo's immigration lawyer, but comes up short. Jonah plans an engagement party for Sandra, infuriating Dina, while Glenn and Marcus compete for Mateo's old locker.

When Amy hires Dina's nemesis Colleen, Dina blackmails Garrett into making Colleen's life a living hell. Jonah is forced to befriend Marcus in order to unionize the warehouse guys.

Employees wrestle with the loss of beloved co-worker Myrtle… and the fact that she left a large sum of money to Jonah. Cheyenne recruits Mateo in a possible pyramid scheme, while Dina reconnects with a surprise visitor in the store: her father.

Sandra and Jerry are getting married! When Jonah’s attempt to help the caterers and Dina’s obsession with wedding security threaten to derail it all, it falls to Amy to make sure Sandra’s big day isn’t ruined. Garrett struggles with what to say in his Best Man toast, while Mateo finds that starting a new relationship may be more complicated than he thought.

Amy organizes a community service event, but it’s jeopardized by Jeff's return and Glenn's desire to help his co-workers. Meanwhile, Sandra confronts Jonah about his strategy for soliciting donations, and Garrett tries to prove his intelligence to Dina.

During the coronavirus pandemic, Amy and Jonah try to bring order to the chaos in Cloud 9 while being pulled in multiple directions. The employees learn what it means to be "heroes," while Amy and Jonah's impending move to California looms large.

As the Cloud 9 employees prepare to send Amy and Jonah off, Mateo and Glenn attempt to organise a video tribute and Dina searches for a new best friend.

With the floor supervisor position available, Jonah decides to throw his hat in the ring, much to Dina's chagrin. Glenn and Mateo struggle to find the right balance in their working relationship. Garrett tries to prove he's been in love before.

On the day of Cloud 9's "In-store-vaganza," Dina finally gets the chance to step up to the plate and run the store. Garrett and Cheyenne search for a mysterious smell. Jonah finds himself excited about a new opportunity.

After Cloud 9 changes their policy of locking up Black beauty products, the employees are forced to reckon with systemic racism in the store, with Garrett leading the charge. Glenn desperately tries to right the store's wrongs, in misguided ways.

After returning from quarantine, Glenn enlists Cheyenne and Bo's help to get Dina to relinquish control. Jonah and Mateo have second thoughts about helping Sandra with her cat's medical needs. Garrett struggles with customer returns.

When the employees start to worry about Jonah's emotional state, Mateo, Glenn and Sandra try to help him move on after Amy. Cheyenne is forced to shadow Carol for the day. Garrett helps Dina search for a secret location in the store.

Jonah finds himself in trouble with Sandra and Glenn when her son, Tony, starts working at Cloud 9. Mateo tries to help Cheyenne be a better floor supervisor. Garrett is unwittingly thrust in the middle of Dina's relationship with Brian the vet.

Glenn is confused by Zephra's new store policies and enlists Sandra and Marcus to help figure out what's going on. A memory lapse causes Jonah to question his friendship with Garrett. Cheyenne and Mateo face an unexpected challenge.

Some inside information leads the Cloud 9 employees to try to make the store seem perfect for one day.

The employees celebrate the past, present and future of Cloud 9. Series finale.