Liza debe hacer frente a las consecuencias de explicarle toda la verdad a Kelsey. Charles comprueba la sincronía entre él y Liza. Además, Joshy y Kelsey se convierten en unos insólitos aliados.

Liza se enfrenta a las consecuencias de haber revelado su verdadera edad. Además, Kelsey se enfurece con ella por su falta de conocimientos sobre los millenials.

Liza recibe una noticia que cambia todo.

Liza y Kelsey están dispuestas a volver a tener citas románticas. Sin embargo, pronto descubrirán que requieren mucho más esfuerzo de lo que recordaban.

Liza busca un nuevo autor de novelas románticas, lo que la acerca cada vez más a Charles. Por otro lado, Maggie se enfrenta a un competidor en el ámbito artístico.

Liza descubre a un nuevo autor, pero su flamante lanzamiento editorial da un inesperado giro. Por otro lado, Kelsey da esquinazo a un enfadadísimo Charles y se escapa unos días con Josh y Lauren al norte del estado.

Liza recibe una gran oportunidad en el trabajo, pero hay una trampa. Josh, por su parte, conoce a alguien nuevo. Y Maggie hace crujir algunas plumas.

Empirical Publishing celebra su tradicional comida anual y acaban saltando chispas en el evento. Por otro lado, Liza se encuentra atrapada entre Josh y Charles.

Liza se implica demasiado en la moderna vida del Upper East Side de su autor, lo que hace que sus mundos acaben chocando. Por otro lado, Kelsey llega al rescate de Lauren.

Liza empieza una nueva relación justo en el momento en el que Kelsey decide retomar una antigua. Por otro lado, Diana descubre la verdad sobre Richard. Finalmente, Lauren anima a Josh a que siga los impulsos de su corazón.

Liza y Maggie se encuentran con Josh en Irlanda. Kelsey tiene que jugar con su nuevo colega. La vida personal de Charles se vuelve el centro de atención.