Liza, una mujer de 40 años recientemente divorciada, quiere retomar su carera laboral. Para encontrar empleo tendrá que fingir tener 26 años.

Liza tiene una cita perfecta con Josh. No obstante, se convence a sí misma de que debe apuntar a alguien más apropiado para su edad.

A Liza le provoca ansiedad pensar en tener sexo con Josh y recibe ayuda y consejo de Maggie. Diana se sumerge en el mundo de las citas por internet.

Liza le echa una mano a Kelsey con una "urgencia íntima". Maggie se siente abandonada por Liza en el peor momento posible.

Liza tendrá que demostrar su valía cuando Diana le encarga organizar la fiesta de lanzamiento de un libro. Kelsey siente algo por su nuevo autor.

Liza necesita ganar dinero rápidamente, lo que le lleva a descubrir un misterioso negocio. Kelsey se convierte en la amante de su autor.

Un jefazo de la editorial le pide a Liza que cuide de sus hijos. La relación de Kelsey con su autor comienza a correr peligro.

Liza descubre un manuscrito interesante entre el montón de descartes de la editorial. Liza duda de la inteligencia de Josh.

Liza se ve obligada a vivir un par de días con Josh ya que su piso está infestado de chinches. Esto le lleva a afrontar ciertas situaciones incómodas.

Lauren organiza un hot mitzvah, una versión sexy y extravagante del bat mitzvah que tuvo de adolescente. Kelsey confiesa su infidelidad.

Las mentiras de Liza amenazan con ver la luz. Josh ha roto su relación con ella, mientras que una antigua conocida podría arruinar su carrera.