Esperando recuperar a Mikey, Titus finge ser el protagonista de un programa de TV. Como la nueva jefa de Recursos Humanos de Giztoob, Kimmy debe despedir a un empleado.

Kimmy y Titus pasan el fin de semana viendo la televisión y haciéndose la manicura. Jacqueline urde un plan para echar a su adinerado subarrendador.

En un documental que responde a muchas preguntas, el DJ Dedos Mágicos investiga qué fue de su héroe de infancia, el DJ Slizzard.

Kimmy lidia con el sexismo en una conferencia mientras Lillian intenta ligar con hombres. Titus se prepara para una audición y estudia a los raritos para un papel.

Titus dirige un musical escolar, pero echa de menos ser el centro de atención. Jacqueline y Lillian intentan vender entradas a padres, y Kimmy se enfrenta a un bloguero.

A Titus le cuesta presentar la idea de su obra de teatro. Kimmy escribe un libro infantil. Lillian conoce a los hijos de Artie, y Jacqueline le saca la cara a Xan.

A Titus le tira los tejos un cachas, Jacqueline disfruta de la atención de los varones "millennials" y Kimmy retoma el contacto con la ex "mujer topo" doña María.

Titus se sincera sobre su encuentro con el Sr. Frumpus. Kimmy se lleva genial con los padres del chico con el que sale y empieza a verse con ellos sin que él lo sepa.

¿Qué hubiera pasado si Kimmy no se hubiera subido en la furgoneta del reverendo y Titus se hubiera perdido su prueba para "El rey león"?

Kimmy descubre que Fran Dodd está haciéndose pasar por el autor de su libro. Jaqueline lía a Titus en una relación falsa con un famoso.

Zach saca mucho dinero vendiendo Giztoob para alegría de Kimmy. Jaqueline hace lo imposible por no perder a Agus como cliente y Titus descubre un secreto sobre "Cats".

Titus se debate entre vivir su sueño o recuperar a Mikey. Lillian libra la batalla final contra el aburguesamiento y Kimmy tiene un fan muy influyente.