Les gars partent en voyage pour retrouver une âme en fuite, et ils rencontrent une bête tentaculaire qui s'empare d'une petite ville et a hâte de dîner sur eux. Pendant ce temps, Ben tente de donner plus de liberté à Nina et Sock finit par dormir avec sa demi-soeur. L'épisode se termine lorsque Andi révèle que la vie de démon de Sam est trop dure pour elle, alors elle rompt avec lui.

Sam est obligé de prendre à nouveau Morgan sur une capture d'âme, mais Morgan prend son envol, laissant Sam à nouveau pour tout le travail. Sam et les gars essaient d'aider l'âme quand ils découvrent qu'il est vierge parce qu'il est mort avant d'avoir des relations sexuelles. Pendant ce temps, Nina propose à Ben de voler et Sam essaie de rattraper Andi qui est très difficile.