Caster se dirige a Saber como "Jeanne", y cuando Saber niega la posibilidad de que sea un caso de identidad errada, Caster insiste en que ella ha perdido la memoria.

Los heroicos espíritus Saber, Lancer y Rider luchan codo a codo contra la bestia demoníaca de Caster, pero esta se sigue regenerando a un ritmo alarmante.

Saber y Rider vuelven a considerar su estrategia de atacar a Caster, lo que fuerza a Lancer a tomar una decisión difícil. Entre tanto, Kariya lucha contra Tokiomi.

Todos los héroes han quedado exhaustos por la victoria obtenida en la lucha contra Caster, pero entre dos caballeros se libra una batalla con honor y respeto.

Mientras los luchadores quedan fuera de combate, Saber recibe una invitación para formar una alianza e Iri le confiesa un secreto a Maiya.

En una isla de Filipinas, el joven Kiritsugu descubre la espantosa verdad sobre los experimentos de laboratorio de su padre.

La guerra va llegando a su punto culminante e Iri comienza a debilitarse. Al enterarse de que Saber y Rider se preparan para la batalla, Kiritsugu decide matar a Tokiomi.

Kiritsugu descubre un aspecto inesperado del grial, que lo obliga a volver a examinar sus motivos. Finalmente, Kiritsugu confronta a Kirei.

Mientras Kiritsugu exige que se destruya el grial, el grial resulta más dañino al eliminarse y, de manera inesperada, vuelve a despertar un rostro familiar.