Le meurtre d'Ali Klais a non seulement quelque chose de déroutant pour Derrick et Klein, mais son annonce surprend également la psychologue Sophie Lauer, une très bonne connaissance de Derrick qui travaille avec la police criminelle. En effet , très récemment, elle et Derrick ont participé à un débat dans un lycée où l'intérêt du professeur et de ses élèves s'était focalisé sur un meurtrier : Ali Klais. Ce dernier venait de sortir de prison après quinze années d'incarcération, et sa soeur Ruth Bronner, propriétaire d'une auberge à Munich, lui avait offert un logement et un emploi de serveur. Mais, peu après minuit, à la fermeture de l'établissement, Klais a été tué par balles dans la cour de l'auberge. D'après les informations de Ruth, la quasi-totalité de ses clients était au courant du passé trouble de son frère...