A cleaning woman works at cross-purposes to McCall as she tries to solve a murder she witnessed.

A bitter man tries to get revenge on the men who brutalized his wife but he calls McCall when someone else gets them first.