Kriminální psycholog doktor Dominik Born (Hans Werner Meyer) je elitním odborníkem na všechny možné psychopaty, sociopaty, násilníky a vrahy. Společně s komisařkou Evou Glaserovou (Astrid M. Fünderich) řeší ty nejtěžší případy brutálních vražd, jaké se v Německu vůbec mohou odehrát. Jejich metody nejsou neobvyklé, ale přináší lepší výsledky, než je obvyklé. Možná i proto, že oba jsou mistry svého oboru. Černý humor a cynismus zajišťuje jejich dvorní patoložka profesorka Konstanze Kordová (Barbara M. Ahren).

Die Cleveren is a German television series that was produced from 1998 to 2003 on RTL. It is about a nation wide special unit of the German Bundeskriminalamt, dealing with serial offenders. The main characters are the profiler Dr. Dominik Born and a policewoman of the BKA, who co-ordinates the necessary steps to be taken by the local police authorities.

Les enquêtes du criminologiste et psychologue Dominik Born, habitant Hambourg et travaillant pour le Bundeskriminalamt. Il traque dans toute l'Allemagne des tueurs en série avec l'aide d'une femme médecin légiste et de trois commissaires de police féminins (se succédant).

Die Cleveren ist eine deutsche Fernsehserie

Die Cleveren es una serie de televisión alemana que se produjo de 1998 a 2003 en RTL. Trata de una unidad especial a nivel nacional de la Bundeskriminalamt alemana, que se ocupa de los delincuentes en serie. Los protagonistas son el perfilador Dr. Dominik Born y una mujer policía de la BKA, que coordina los pasos necesarios para las autoridades policiales locales.