La puntata inizia con il Rosso che tenta di cuocere Pollo ma viene subito fermato da Supermucca. Così il Rosso stufo di perdere decide di attuare un piano per scoprire l'identità della nemica: apre una lavanderia per supereroi così tutti gli eroi della città danno i loro costumi e il Rosso trova quello di Supermucca che viene ritirato da Pollo. Successivamente va a casa dei due e tenta di scoprire se Mucca è davvero Supermucca, ma lei fa finta di niente e chiude la porta. Così il Rosso si ricorda che lei è una mucca e la rapisce. Pollo non sapendo cosa fare si traveste da Supermucca e sconfigge il Rosso (anche se in modo goffo), mentre quest'ultimo viene picchiato da tutti gli altri supereroi per aver rovinato i loro costumi.

Pollo si sveglia e si rende conto che sta perdendo tutte le penne e i genitori entusiasti gli dicono che sta diventando grande e che la fatina delle penne (parodia della fatina dei denti) verrà di notte a prendersi le piume per dargli i soldi, così Pollo si strappa tutte le penne e calcola che in tutto la fatina gli dovrà dare 700$. Dopo essersi spennato, Pollo si copre con un calzino e decide di andare al Luna Park insieme a Flem e Earl, dove dà ai gestori dei bigliettini con scritto "Pagherò". Ma di notte quando arriva la fatina (che si rivela il Rosso) dà a Pollo pochi centesimi e gli spiega che soltanto suo fratello, la fatina delle crosticine, può dargli tutto quel denaro. Perciò alla fine Pollo viene picchiato da tutti i gestori del Luna Park con della colla bollente e si ritrova così costretto ad andare in ambulanza, sperando almeno di guadagnare un bel gruzzolo dalla fatina delle crosticine.

La signora della mensa scolastica (il Rosso) sta servendo ai ragazzi solo dell'inutile cibo fatto di ketchup, finché Pollo si stufa e rifiuta tutti i cibi dati. A questo punto la signora lo punisce lasciandolo morire di fame e ordina ai suoi amici di non dargli del cibo, in caso contrario subiranno la stessa punizione. Così Pollo decide di attuare una vendetta sotto il consiglio del fantasma del suo bisnonno e Mucca lo aiuta, visto che è stata punita anche lei per aver offerto del cibo al fratello. Il giorno dopo Mucca e Pollo creano una piccola mensa in cui è servita solo carne. Gli scolari iniziano ad apprezzare le cibarie, mentre la signora della mensa si ritrova desolata e malinconica. Alla fine dell'episodio Mucca e Pollo hanno fame, ma ormai hanno offerto tutto il cibo che avevano. Così decidono di mangiare il ketchup della signora della mensa, anche per farla felice mentre vengono osservati dai loro bisnonni.

Mucca e Pollo stanno viaggiando in macchina con i loro genitori, ma improvvisamente arriva il Rosso il quale afferma di essere un poliziotto dentista, cioè un poliziotto che si cura dei denti degli altri. Questi, con il permesso dei genitori, mette a Mucca e Pollo degli strani apparecchi poiché loro hanno dei denti orribili. Il giorno seguente, Mucca e Pollo scoprono che il poliziotto dentista ha messo gli apparecchi per i denti a tutti gli abitanti della loro città, persino ai veri poliziotti. Alla fine Mucca, nei panni di Supermucca, picchia il Rosso e gli ordina di levare a tutti gli apparecchi per denti e si scopre che al finto poliziotto è stato messo un apparecchio in grado di attrarre le astronavi della N.A.S.A.

Mucca e Pollo sono con i genitori a un luna park in cui Mamma e Papà si incontrarono per la prima volta e in cui le giostre sono pericolose. Mucca vorrebbe comunque provare con la sua bambola Piles la castorina delle giostre meno pericolose. Non appena Mucca prova una giostra, Piles vola via e Mucca tenta di recuperarla con Pollo che la soccorre, facendosi però male. Alla fine, dopo molte peripezie, Mucca riesce a recuperare la bambola, mentre Pollo decide prima di tornare a casa di provare una giostra meno pericolosa (una nonna d'acciaio) per guarire le sue ferite.

Mucca, Pollo e i loro genitori vanno in vacanza nell'Oregon, terra in cui vi sono degli strani cacciatori di teste che decapitano le altre persone. Qui incontrano il Rosso, il quale si finge una guida portando Mucca, Pollo, Mamma e Papà nel luogo in cui vivono i cacciatori. Qui mentre Mucca e i genitori sono a vedere uno spettacolo, Pollo si rende conto che il Rosso è il capo della tribù dei cacciatori e che ha intenzione... di tagliargli la testa! Supermucca, fortunatamente, corre in suo aiuto gettando i cacciatori e il Rosso in una fabbrica in cui vengono trasformati in mobili e il Rosso diventa un bagno pubblico. L'episodio si conclude con Mamma e Papà che inseguono il Rosso, poiché devono andare in bagno, mentre Mucca e Pollo si mettono a sghignazzare.