Esmargot gets the wrong idea when Oscar invites her to join him and his friends down at the hang-out. The girls set up a sting operation to prove Oscar is cheating on Angela. The plan backfires and they must work fast to save the pair's relationship.

When Jumbo begins dating Oscar’s ex-girlfriend, things quickly turn awkward between the two, especially when Oscar’s attempts to make peace with his ex backfires and he appears to still be in love with her.

Milo decides to get a free lunch by putting one of Oscar's hairs in his lunch, then pretending he finds it not knowing this will get the lunch lady fired.