Maya learns that the publisher wants to sanitize her book to make it more accessible to white readers. She convinces her editor to stand up for her vision and get the original version of the book released. She succeeds, and Maya receives $25,000. After William shows up at her house to confront her, Joan flees for New York with Toni. Toni sees Todd with his colleague, Natalie, and again assumes he is cheating on her. She makes a scene on the set as she begs him not to leave her. Joan is surprised to run into William, who has come to New York to give legal advice to Maya. Joan tries to tell William that she isn't interested in him romantically. He says that this is okay, and that things between them will soon return to normal. William runs into Monica, his evil, golddigging ex-girlfriend. Lynn visits her birth mother, Sandy, for information on her biological father. She learns that Sandy wanted to marry Lynn's father, but Sandy's parents paid the man to go away. They claim it

Joan tries to confess her feelings for William, but knocks on the wrong door and winds up on the run from a crazed lesbian who thinks that Joan stole her girlfriend. Joan is repeatedly thwarted in her efforts to try to share her feelings with William, and gives up after he ignores her to have a tryst with Monica in the airplane's bathroom. Lynn returns to her birth father's house and admits that she is his daughter. Todd refuses to believe that Toni is pregnant unless she takes another test. She refuses, and orders him to be on the plane back to Los Angeles the next day. When he does not show up, she tries to hold up the plane to make everyone wait for him.

Lynn is excited about a visit from her birth father, Ken, and his wife. Her adoptive father fears that he is losing his daughter and flies into town at the same time. Lynn grows frustrated because Ken doesn't spend any time with her, as his wife has planned the entire trip and is only interested in seeing celebrities. Meanwhile, Joan and William try to plan their first date, with limited success. Toni dodges Todd's divorce lawyer, who is trying to serve her with divorce papers.

Following a fight with his father, Lynn's brother Matthew shows up and asks to stay with her while he pursues his music career. She tries to help him when he freezes during an audition, but winds up being offered the job as lead singer instead of him. Meanwhile, Toni is extremely reluctant to give up her massive closet to make room for the baby; and William is confused by a thank-you gift from Maya.