Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
韦恩·肖特:失重 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Wayne Shorter: Zero Gravity |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A cinematic ode to jazz legend, Wayne Shorter. Depicted in 3 portals, the viewer is transported into prolific periods of Shorter's life and how through adversity, he grew to greatness, shattered the limitations of jazz, and became one of the most influential musicians and composers in American music. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zero Gravity on elokuvallinen oodi jazz-legenda Wayne Shorterille. Dokumentin tuottajana on toiminut Brad Pitt, ja sen on ohjannut Dorsay Alavi. Shorterin tuotteliasta elämää tutkitaan kolmessa osassa. Hän taisteli vaikeuksien läpi ja kasvoi loistokkaaksi muusikoksi, joka rikkoi jazzin rajat ja josta tuli yksi amerikkalaisen musiikkihistorian vaikutusvaltaisimmista säveltäjistä ja muusikoista. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Produit par Brad Pitt et réalisé par Dorsay Alavi, Zero Gravity est un hommage à une légende du jazz, Wayne Shorter. Grâce à trois portails, le public découvre des périodes prolifiques de la vie de Shorter et les épreuves qui ont façonné son talent, lui ont permis de repousser les limites du jazz et ont contribué à faire de lui l'un des compositeurs les plus influents de la musique américaine. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma ode à lenda do jazz Wayne Shorter, com produção executiva de Brad Pitt e direção de Dorsay Alavi. Ao atravessar 3 portais, o espectador é transportado para períodos da vida de Shorter e acompanha como o artista, através da adversidade, alcançou a grandeza, desconstruiu as limitações do jazz e tornou-se um dos mais influentes músicos e compositores dos EUA. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Wayne Shorter: gravedad cero |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El portal 1 nos transporta a la infancia de Shorter, |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เวย์น ชอร์ตเทอร์ - สภาวะไร้น้ำหนัก |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
สภาวะไร้น้ำหนักคือบทกวีสรรเสริญในรูปแบบภาพยนตร์แด่เวย์น ชอร์ตเทอร์ จากแบรด พิตต์ ผู้อำนวยการผลิต และกำกับโดยดอร์เซย์ อลาวี นำเสนอสามช่วงเวลาที่นำพาผู้ชมไปสู่ช่วงเวลาสำคัญในชีวิตของชอร์ตเทอร์ และวิธีที่เขาฝ่าฟันอุปสรรค และเติบโตไปสู่ความยิ่งใหญ่ พังทลายขีดจำกัดของแจ๊ส และกลายเป็นหนึ่งในนักดนตรีและนักแต่งเพลงที่ทรงอิทธิพลที่สุดในวงการดนตรีอเมริกัน |
|