Saar wonders where her family is hanging out. The anonymous hero seems unstoppable. Jack resorts to extreme violence.

Saar wants to protect her family and asks her father for a favour. Jurre is in the hospital and needs to explain his wounds.

Saar reflects on her youth and doubts how honest she should be with Jurre about the video recording involving Tom.

Stef and Chris Cabo have a nighttime discussion. Jurre becomes irritated when Anton, Saar's father, comes to collect his money.

In the thrilling conclusion, it becomes clear both who is in control and who the true heroes are, whether anonymous or not.