Dot's mother Blanca visits the Brave Asagi. It appears she's there to pick up Dot, who's only been on the ship on a trial basis... Liko and Roy want to make Dot stay, so they decide to ask her how she truly feels about all of this. It's time to reveal the never-before-told story of how Dot joined the Rising Volt Tacklers!

Roy's opponent for his Terastal training assessment test is Colza! Roy is eager to battle him, but Colza has to postpone the training due to being busy preparing the art festival that's going to be held in Bowl Town. Just then, Nemo happens to pass by and asks Roy for a battle, which he agrees to. But when Colza watches their battle, it seems he has some thoughts about Roy's battle style...?